Translations by David Marek
David Marek has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
11. |
directory
|
|
2006-08-08 |
složka
|
|
21. |
weird file
|
|
2006-08-08 |
podivný soubor
|
|
24. |
Bad value for ai_flags
|
|
2006-08-08 |
Špatná hodnota pro ai_flags
|
|
25. |
Non-recoverable failure in name resolution
|
|
2006-08-08 |
Nezotavitelná chyba v rozlišení jména
|
|
37. |
All requests done
|
|
2006-08-08 |
Požadavky splněny
|
|
44. |
%s: option `%s' requires an argument
|
|
2007-04-30 |
%s: volba `%s' vyžaduje parametr
|
|
49. |
%s: option requires an argument -- %c
|
|
2007-04-30 |
%s: volba vyžaduje parametr -- %c
|
|
50. |
%s: option `-W %s' is ambiguous
|
|
2006-08-08 |
%s: přepínač `-W %s' je nejednoznačný
|
|
53. |
cannot create directory %s
|
|
2007-04-30 |
nelze vytvořit adresář %s
|
|
87. |
cannot convert U+%04X to local character set
|
|
2007-04-30 |
nelze převést znak U+%04X do místní znakové sady
|