Translations by Didier Roche-Tolomelli
Didier Roche-Tolomelli has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Adjusts brightness level of the picture coming from the camera
|
|
| 2010-02-15 |
கேமிராவில் இருந்து வரும் படங்களின் வெளிச்ச மட்டத்தை கட்டுப்படுத்துகிறது.
|
|
| 6. |
Adjusts contrast level of the picture coming from the camera
|
|
| 2010-02-15 |
கேமிராவில் இருந்து வரும் படங்களின் மாறுபாட்டு மட்டத்தை கட்டுப்படுத்துகிறது.
|
|
| 7. |
Adjusts hue level of the picture coming from the camera
|
|
| 2010-02-15 |
கேமிராவில் இருந்து வரும் படங்களின் சாயல் மட்டத்தை கட்டுப்படுத்துகிறது.
|
|
| 8. |
Adjusts saturation level of the picture coming from the camera
|
|
| 2010-02-15 |
கேமிராவில் இருந்து வரும் படங்களின் தெவிட்ட மட்டத்தை கட்டுப்படுத்துகிறது.
|
|
| 9. |
Camera device string indicator
|
|
| 2010-02-15 |
கேமிரா சாதன சரம் சுட்டிக்காட்டி
|
|
| 24. |
The device which points to the camera (e.g. /dev/video0)
|
|
| 2010-02-15 |
கேமிராவுக்கு சுட்டிக் காட்டும் சாதனம் (உ-ம். /dev/video0)
|
|
| 53. |
Shutter sound
|
|
| 2010-02-15 |
ஒஒ
|
|
| 54. |
Take a photo
|
|
| 2010-02-15 |
ஒரு போட்டோ எடுக்கவும்
|
|
| 56. |
_Discard photo
|
|
| 2010-02-15 |
_D போட்டோவை எறி
|
|
| 57. |
Device capabilities not supported
|
|
| 2010-02-15 |
சாதன திறன்களுக்கு ஆதரவில்லை
|
|
| 58. |
Unknown device
|
|
| 2010-02-15 |
தெரியாத சாதனம்
|
|
| 59. |
Cancellable initialization not supported
|
|
| 2010-02-15 |
ரத்துசெய்யக்கூடிய துவக்குதலுக்கு ஆதரவில்லை
|
|
| 60. |
No device found
|
|
| 2010-02-15 |
சாதனம் எதுவும் கிடைக்கவில்லை
|
|
| 89. |
Vertical Flip
|
|
| 2010-02-15 |
செங்குத்து திருப்பம்
|
|
| 90. |
Horizontal Flip
|
|
| 2010-02-15 |
கிடைமட்ட திருப்பம்
|
|
