Translations by Hiroshi Tagawa
Hiroshi Tagawa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
_Deselect All
|
|
| 2010-09-29 |
すべての選択を外す(_D)
|
|
| 7. |
_Select All
|
|
| 2010-09-29 |
すべて選択(_S)
|
|
| 58. |
Connect a USB audio device to your system. Then open the volume control application by left-clicking on the speaker icon in the panel and selecting "Sound Preferences". Select the "Input" tab and choose your USB device. Select the "Output" tab and choose your USB device. When you are done, click the Test button, then speak into the microphone. After a few seconds, your speech will be played back to you.
|
|
| 2010-09-22 |
お使いのコンピュータにUSBオーディオデバイスを接続します。次にパネルのスピーカーアイコンを左クリックしてボリュームコントロールアプリケーションを開き、「サウンド設定」を選択します。「入力」タブを選択し、接続したUSBデバイスを選択します。また、「出力」タブを選択し、接続したUSBデバイスを選択します。設定が完了したら、テストボタンをクリックし、マイクに向かって何か話します。数秒後、話した内容が再生されます。
|
|
| 123. |
Info
|
|
| 2010-09-29 |
情報
|
|
| 124. |
Error
|
|
| 2010-09-29 |
エラー
|
|
