Translations by William Glover
William Glover has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 48. |
Monitor power saving verification procedure: 1.- Select Test to try the power saving capabilities of your monitor 2.- The monitor should go blank 3.- Press any key or move the mouse to recover
|
|
| 2010-03-11 |
Energiesparmodus des Bildschirms testen: 1.- Klicken Sie auf "Test", um den Energiesparmodus Ihres Bildschirms zu aktivieren. 2.- Ihr Bildschirm sollte sich abschalten 3.- Drücken Sie eine beliebige Taste oder bewegen Sie die Maus, um den Bildschirm wieder zu aktivieren.
|
|
| 49. |
Did the monitor go blank?
|
|
| 2010-03-11 |
Hat sich Ihr Bildschirm abgeschaltet?
|
|
| 134. |
Failed to process form: %s
|
|
| 2010-03-11 |
Auswertung des Formulars fehlgeschlagen: %s
|
|
| 2010-03-11 |
Bearbeiten des Formulars fehlgeschlagen: %s
|
|
| 145. |
Running %s...
|
|
| 2010-03-11 |
%s läuft...
|
|
