Translations by Juliano Fischer Naves
Juliano Fischer Naves has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
158. |
symbol %u out of range for SHT_SYMTAB_SHNDX section
|
|
2013-10-08 |
símbolo %u fora do alcance para seção SHT_SYMTAB_SHNDX
|
|
159. |
extended index for symbol %u out of range: %u
|
|
2013-10-08 |
índice estendido para símbolo %u fora de alcance: %u
|
|
161. |
section name section has wrong type: %u
|
|
2013-10-08 |
seção nome da seção tem tipo incorreto: %u
|
|
162. |
invalid symbol table name index: %u
|
|
2013-10-08 |
índice de nome da tabela de símbolo inválido: %u
|
|
163. |
symbol table name section has wrong type: %u
|
|
2013-10-08 |
seção nome da tabela de símbolo tem tipo incorreto: %u
|
|
164. |
section group %u info %u out of range
|
|
2013-10-08 |
seção grupo %u info %u fora de alcance
|
|
167. |
section %u in section group %u out of range
|
|
2014-03-05 |
seção %u no grupo da seção %u fora de alcance
|
|
179. |
%s: not configured to support 32-bit big-endian object
|
|
2013-05-02 |
%s: não configurado para suportar objeto 32-bit big-endian
|
|
180. |
%s: not configured to support 32-bit little-endian object
|
|
2013-05-02 |
%s: não configurado para suportar objeto 32-bit little-endian
|
|
181. |
%s: not configured to support 64-bit big-endian object
|
|
2013-05-02 |
%s: não configurado para suportar objeto 64-bit big-endian
|
|
182. |
%s: not configured to support 64-bit little-endian object
|
|
2013-05-02 |
%s: não configurado para suportar objeto 64-bit little-endian
|
|
202. |
unable to open -retain-symbols-file file %s: %s
|
|
2013-05-02 |
impossível abrir arquivo -retain-symbols-file %s: %s
|
|
207. |
-retain-symbols-file does not yet work with -r
|
|
2013-05-02 |
-retain-symbols-file ainda não funciona com -r
|
|
266. |
[sysv,gnu,both]
|
|
2014-03-05 |
[sysv,gnu,both]
|
|
273. |
Use timestamps to check files (default)
|
|
2014-03-05 |
Use marcas de tempo para verificar arquivos (padrão)
|