Ubuntu
avahi package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “avahi”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
3 → 12 of 155 results First • • • Last
3.
Bad state
错误状态
Translated by 甘露 (Lu Gan)
Located in ../avahi-common/error.c:32
4.
Invalid host name
无效主机名
Translated by Christopher Meng
Located in ../avahi-common/error.c:33
5.
Invalid domain name
无效域名
Translated and reviewed by muzuiget
Located in ../avahi-common/error.c:34
6.
No suitable network protocol available
没有适合的网络协议可用
Translated by Christopher Meng
Located in ../avahi-common/error.c:35
7.
Invalid DNS TTL
无效 DNS TTL
Translated and reviewed by muzuiget
Located in ../avahi-common/error.c:36
8.
Resource record key is pattern
资源记录密钥是伪造的
Translated by Christopher Meng
Located in ../avahi-common/error.c:37
9.
Local name collision
本地名称冲突
Translated and reviewed by muzuiget
Located in ../avahi-common/error.c:38
10.
Invalid record
无效记录
Translated and reviewed by muzuiget
Located in ../avahi-common/error.c:39
11.
Invalid service name
无效服务名称
Translated and reviewed by muzuiget
Located in ../avahi-common/error.c:41
12.
Invalid service type
无效服务类型
Translated and reviewed by muzuiget
Located in ../avahi-common/error.c:42
3 → 12 of 155 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Chen Ming, Christopher Meng, Feng Chao, Tao Wei, muzuiget, nihui, 甘露 (Lu Gan).