|
|
95.
|
|
|
The key "%key:1" does not take any parameters when prefixed by an "enable-".
|
|
|
|
|
The key "%key:1" does not take any parameters when prefixed by an "enable-".
|
|
Translated by
Malcolm Parsons
|
|
Reviewed by
Gareth Owen
|
| In upstream: |
|
The key "%key:1" does not take any parameters when prefixed by a "enable-".
|
|
|
Suggested by
Gareth Owen
|
|
|
|
Located in
common/errors.cpp:203
|
|
|
146.
|
|
|
enter Nroff mode.
|
|
|
|
|
enter Nroff mode.
|
|
Translated by
Sridhar Dhanapalan
|
|
Reviewed by
Gareth Owen
|
| In upstream: |
|
enter TeX mode.
|
|
|
Suggested by
Gareth Owen
|
|
|
|
Located in
prog/aspell.cpp:208
|
|
|
149.
|
|
|
You must specify a parameter for "%s".
|
|
|
|
|
You must specify a parameter for "%s".
|
|
Translated by
Sridhar Dhanapalan
|
|
Reviewed by
Gareth Owen
|
| In upstream: |
|
You must specify a parameter for %s
|
|
|
Suggested by
Gareth Owen
|
|
|
|
Located in
prog/aspell.cpp:335 prog/aspell.cpp:395
|
|
|
152.
|
|
|
Error: You must specify at least %d parameters for " %s". 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Error: You must specify at least %d parameters for " %s".
|
|
Translated by
Sridhar Dhanapalan
|
|
Reviewed by
Gareth Owen
|
| In upstream: |
|
You must specify a parameter for %s
|
|
|
Suggested by
Gareth Owen
|
|
|
|
Located in
prog/aspell.cpp:398
|
|
|
154.
|
|
|
WARNING: Unable to enter Nroff mode: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
WARNING: Unable to enter Nroff mode: %s
|
|
Translated by
Sridhar Dhanapalan
|
|
Reviewed by
Gareth Owen
|
| In upstream: |
|
enter TeX mode.
|
|
|
Suggested by
Gareth Owen
|
|
|
|
Located in
prog/aspell.cpp:713
|
|
|
203.
|
|
|
dump|create|merge master|personal|repl [<name>]
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
dump|create|merge master|personal|repl [<name>]
|
|
Translated by
Sridhar Dhanapalan
|
|
Reviewed by
Gareth Owen
|
| In upstream: |
|
dump|create|merge master|personal|repl [word list]
|
|
|
Suggested by
Gareth Owen
|
|
|
|
Located in
prog/aspell.cpp:2869
|
|
|
204.
|
|
|
dumps, creates or merges a master, personal, or replacement dictionary.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
dumps, creates or merges a master, personal, or replacement dictionary.
|
|
Translated by
Martin Meredith
|
|
Reviewed by
Gareth Owen
|
| In upstream: |
|
dumps, creates or merges a master, personal, or replacement word list.
|
|
|
Suggested by
Gareth Owen
|
|
|
|
Located in
prog/aspell.cpp:2870
|
|
|
205.
|
|
|
<norm-form> normalization form to use, either none, internal, or strict
|
|
|
TRANSLATORS: "none", "internal" and "strict" are literal values
and should not be translated.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<norm-form> normalisation form to use: none, internal, or strict
|
|
Translated by
Paul Dundas
|
|
Reviewed by
Steve Holmes
|
| In upstream: |
|
<norm-form> normalisation form to use, either none, internal, or strict
|
|
|
Suggested by
Gareth Owen
|
|
|
|
Located in
prog/aspell.cpp:2874
|
|
|
272.
|
|
|
filter for dealing with Nroff documents
|
|
|
|
|
filter for dealing with Nroff documents
|
|
Translated by
Sridhar Dhanapalan
|
|
Reviewed by
Gareth Owen
|
| In upstream: |
|
filter for dealing with HTML documents
|
|
|
Suggested by
Gareth Owen
|
|
|
|
Located in
modules/filter/nroff-filter.info:7
|
|
|
279.
|
|
|
filter for dealing with Texinfo documents
|
|
|
|
|
filter for dealing with Texinfo documents
|
|
Translated by
Sridhar Dhanapalan
|
|
Reviewed by
Gareth Owen
|
| In upstream: |
|
filter for dealing with HTML documents
|
|
|
Suggested by
Gareth Owen
|
|
|
|
Located in
modules/filter/texinfo-filter.info:7
|
