Translations by csokun
csokun has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
User requested interrupt.
|
|
| 2008-10-31 |
អ្នកប្រើប្រាស់ស្នើការរំខាន ។
|
|
| 6. |
Enabling '%s' failed
|
|
| 2008-10-31 |
ការអនុញ្ញាត '%s' ត្រូវបានបរាជ័យ
|
|
| 10. |
Invalid /etc/apt/sources.list file
|
|
| 2008-10-31 |
ឯកសារ /etc/apt/sources.list មិនមានសុពលភាព
|
|
| 11. |
Software index is broken
|
|
| 2008-10-31 |
លិបិក្រម ផ្នែកទន់ ត្រូវខូចខាត
|
|
| 13. |
Need a url to continue, exiting
|
|
| 2008-10-31 |
ត្រូវការ url ដើម្បីបន្តរការងារ, ចាកចេញ
|
|
| 14. |
Invalid url: '%s' given, exiting
|
|
| 2008-10-31 |
url ដែលផ្តល់: '%s' មិនត្រឹមត្រូវ, ចាកចេញ
|
|
| 15. |
Can not deal with protocol '%s'
|
|
| 2008-10-31 |
មិនអាចដោះដំណើរការ ជាមួយនិងពិធីការ '%s'
|
|
| 17. |
Could not find package '%s'.
|
|
| 2008-10-31 |
រកមិនឃើញកញ្ចប់ '%s'.
|
|
| 18. |
Package '%s' is already installed
|
|
| 2008-10-31 |
កញ្ចប់ '%s' ត្រូវបានតម្លើងរូចហើយ ។
|
|
| 2008-10-31 |
កញ្ចប '%s' is already installed
|
|
| 19. |
Can not install '%s' (%s)
|
|
| 2008-10-31 |
មិនអាចតម្លើង '%s' (%s)
|
|
| 21. |
Enable additional components
|
|
| 2008-10-31 |
អនុញ្ញាតសមាសភាគបន្ថែម
|
|
| 24. |
Install additional software?
|
|
| 2008-10-31 |
អ្នកចង់តម្លើងផ្នែកទន់បន្ថែមទៀតឬ ?
|
|
| 25. |
Do you want to install package '%s'?
|
|
| 2008-10-31 |
អ្នកចង់តម្លើងផ្នែកទន់ '%s' បន្ថែមទៀតឬ ?
|
|
| 32. |
True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal.
|
|
| 2008-10-31 |
ពិតប្រសិនបើបញ្ជាដែលប្រើសំរាប់បកស្រាយ URL ប្រភេទនេះ គួតែដំណើរការនៅក្នុងស្ថានីយ (terminal)
|
|
| 33. |
Whether the specified command should handle "apt" URLs
|
|
| 2008-10-31 |
តើបញ្ជាដែលប្រើគួតែបកស្រាយ "apt" URLs
|
|
