|
|
1.
|
|
|
Authentication is required to cancel the package management taks of another user.
|
|
|
|
|
Аутентификација је неопходна да бисте поништили активности манипулисања пакетима другог корисника.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
Authentication is required to install a local package file.
|
|
|
|
|
Аутентификација је неопходна да бисте могли да инсталирате локалну датотеку пакета.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Authentication is required to install software packages
|
|
|
|
|
Аутентификација је потребна да бисте инсталирали софтверски пакет
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Authentication is required to query the software repositories for installable packages
|
|
|
|
|
Аутентификација је неопходна да бисте могли да претражујете репозиторијуме софтвера за инстаљивим пакетима
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
Authentication is required to remove software packages
|
|
|
|
|
Аутентификација је неопходна за уклањање софтверских пакета.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
Authentication is required to repair broken installations
|
|
|
|
|
Аутентификација је нопходна да бисте оправили прекинуту инсталацију
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Authentication is required to upgrade software packages
|
|
|
|
|
Аутентификација је потребна да бисте надоградили софтверске пакете
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:6
|
|
|
8.
|
|
|
Authentication is required to upgrade the system
|
|
|
|
|
Аутентификација је неопходна за надоградњу система
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:7
|
|
|
9.
|
|
|
Cancel the task of another user
|
|
|
|
|
Откажи задатак другог корисника
|
|
Translated by
Stefan Jokic
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:46
|
|
|
10.
|
|
|
Install package file
|
|
|
|
|
Инсталирај датотеку пакета
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:9
|
