Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.

These translations are shared with Aptdaemon trunk series template aptdaemon.

1120 of 123 results
11.
Install packages
Установка пакетов
Translated and reviewed by Sergey Sedov on 2009-10-10
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:10
12.
Remove packages
Удаление пакетов
Translated and reviewed by Michael Vogt on 2011-01-16
13.
Repair broken installations
Исправить неудачную установку
Translated and reviewed by draonbu on 2010-04-01
14.
Update package information
Обновление информации о пакетах
Translated and reviewed by Sergey Sedov on 2009-10-10
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:11
15.
Upgrade packages
Обновление пакетов
Translated and reviewed by Sergey Sedov on 2009-10-10
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:44
16.
Upgrade system
Обновление системы
Translated and reviewed by Sergey Sedov on 2009-10-10
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:14
17.
Do not shutdown the daemon because of inactivity
Не выключайте демона из-за его неактивности
Translated and reviewed by Oleg Koptev on 2009-10-21
Located in ../aptdaemon/core.py:2207
18.
Show internal processing information
Показывать информацию о внутренней обработке
Translated and reviewed by Oleg Koptev on 2009-10-21
Located in ../aptdaemon/core.py:2216
19.
Quit and replace an already running daemon
Выйти и заменить уже запущенный демон
Translated by Usmanov Maksim on 2009-10-21
Reviewed by Oleg Koptev on 2009-10-21
Located in ../aptdaemon/core.py:2221
20.
Store profile stats in the specified file
Хранить статистику профиля в указанном файле
Translated by Usmanov Maksim on 2009-10-21
Reviewed by Oleg Koptev on 2009-10-21
Located in ../aptdaemon/core.py:2235
1120 of 123 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AleX, Aleksandr Kuznetsov, Arsa Chernikov, AsstZD, Dmitriy "Simplehuman" Fedorov, Eugene Marshal, Igor Zubarev, Lyebpya, Michael Vogt, Oleg Koptev, Seofil, Sergey Sedov, Spector, Usmanov Maksim, draonbu, jmb_kz.