Translations by Adi Nugroho
Adi Nugroho has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
21. |
Do not make any changes to the system (Only of use to developers)
|
|
2010-11-28 |
Jangan melakukan perubahan pada sistem (Hanya untuk developer)
|
|
31. |
Repaired incomplete installation
|
|
2010-11-28 |
Proses instal yang terputus sudah diperbaiki
|
|
45. |
Repairing incomplete installation
|
|
2010-11-28 |
Sedang melakukan perbaikan instalasi
|
|
47. |
Installation of the package file failed
|
|
2010-11-28 |
Berkas paket gagal diinstal
|
|
48. |
Installation of software failed
|
|
2010-11-28 |
Piranti lunak gagal diinstal
|
|
49. |
Adding the key to the list of trused software vendors failed
|
|
2010-11-28 |
Gagal menambahkan kunci pada daftar piranti lunak yang aman
|
|
50. |
Refreshing the software list failed
|
|
2010-11-28 |
Gagal menampilkan daftar piranti lunak
|
|
51. |
Removing the vendor from the list of trusted ones failed
|
|
2010-11-28 |
Gagal menghapus vendor dari daftar yang aman
|
|
52. |
Removing software failed
|
|
2010-11-28 |
Gagal menghapus piranti lunak
|
|
53. |
Updating software failed
|
|
2010-11-28 |
Gagal memperbarui piranti lunak
|
|
54. |
Upgrading the system failed
|
|
2010-11-28 |
Gagal memperbarui sistem
|
|
55. |
Applying software changes failed
|
|
2010-11-28 |
Gagal melakukan perubahan perangkat lunak
|
|
74. |
The installation could have failed because of an error in the corresponding software package or it was cancelled in an unfriendly way. You have to repair this before you can install or remove any further software.
|
|
2010-11-28 |
Instalasi gagal kemungkinan karena kerusakan pada paket perangkat lunak atau instalasi dibatalkan dengan paksa. Anda harus memperbaikinya sebelum menginstal atau menghapus perangkat lunak yang lain.
|
|
91. |
Previous installation hasn't been completed
|
|
2010-11-28 |
Instalasi sebelumnya belum selesai
|
|
111. |
Replace your changes in '%s' with a later version of the configuration file?
|
|
2010-11-28 |
Apakah akan mengganti '%s' dengan file konfigurasi terbaru?
|
|
112. |
If you don't know why the file is there already, it is usually safe to replace it.
|
|
2010-11-28 |
Jika anda tidak tahu kenapa file tersebut ada di sana, biasanya aman untuk mengganti file itu.
|