Translations by Mitch Towner
Mitch Towner has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
It was not possible to install the latest for all packages.
|
|
2009-11-28 |
It was not possible to install the latest version of all packages.
|
|
~ |
Configuration file '%s' changed
|
|
2009-11-28 |
Configuration file '%s' changed
|
|
~ |
Do you want to use the new version?
|
|
2009-11-24 |
Do you want to use the new version?
|
|
~ |
Configuration file '%s' changed
|
|
2009-11-24 |
Configuration file '%s' has been changed
|
|
~ |
System is not up-to-date
|
|
2009-11-24 |
System is not up-to-date
|
|
~ |
System is already up-to-date
|
|
2009-11-24 |
System is already up-to-date
|
|
~ |
There isn't any need for a system update
|
|
2009-11-24 |
There isn't any need for a system update
|
|
~ |
It was not possible to install the latest for all packages.
|
|
2009-11-24 |
It was not possible to install the latest updates for all packages.
|
|
~ |
Waiting for other tasks
|
|
2009-11-24 |
Waiting for other tasks
|
|
2. |
Authentication is required to install a local package file.
|
|
2009-11-24 |
Authentication is required to install a local package file.
|
|
3. |
Authentication is required to install software packages
|
|
2009-11-24 |
Authentication is required to install software packages
|
|
4. |
Authentication is required to query the software repositories for installable packages
|
|
2009-11-24 |
Authentication is required to query the software repositories for installable packages
|
|
7. |
Authentication is required to upgrade software packages
|
|
2009-11-24 |
Authentication is required to upgrade software packages
|
|
8. |
Authentication is required to upgrade the system
|
|
2009-11-24 |
Authentication is required to upgrade the system
|
|
9. |
Cancel the task of another user
|
|
2009-11-24 |
Cancel the task of another user
|
|
10. |
Install package file
|
|
2009-11-24 |
Install package file
|
|
11. |
Install packages
|
|
2009-11-24 |
Install packages
|
|
14. |
Update package information
|
|
2009-11-24 |
Update package information
|
|
15. |
Upgrade packages
|
|
2009-11-24 |
Upgrade packages
|
|
16. |
Upgrade system
|
|
2009-11-24 |
Upgrade system
|
|
17. |
Do not shutdown the daemon because of inactivity
|
|
2009-11-24 |
Do not shutdown the daemon because of inactivity
|
|
18. |
Show internal processing information
|
|
2009-11-24 |
Show internal processing information
|
|
19. |
Quit and replace an already running daemon
|
|
2009-11-24 |
Quit and replace an already running daemon
|
|
20. |
Store profile stats in the specified file
|
|
2009-11-24 |
Store profile stats in the specified file
|
|
22. |
Installed file
|
|
2009-11-24 |
Installed file
|
|
23. |
Installed packages
|
|
2009-11-24 |
Installed packages
|
|
24. |
Added key from file
|
|
2009-11-24 |
Added key from file
|
|
25. |
Updated cache
|
|
2009-11-24 |
Updated cache
|
|
26. |
Removed trusted key
|
|
2009-11-24 |
Removed trusted key
|
|
27. |
Removed packages
|
|
2009-11-24 |
Removed packages
|
|
28. |
Updated packages
|
|
2009-11-24 |
Updated packages
|
|
29. |
Upgraded system
|
|
2009-11-24 |
Upgraded system
|
|
30. |
Applied changes
|
|
2009-11-24 |
Applied changes
|
|
33. |
Successful
|
|
2009-11-24 |
Successful
|
|
34. |
Canceled
|
|
2009-11-24 |
Cancelled
|
|
35. |
Failed
|
|
2009-11-24 |
Failed
|
|
36. |
Installing file
|
|
2009-11-24 |
Installing file
|
|
37. |
Installing packages
|
|
2009-11-24 |
Installing packages
|
|
38. |
Adding key from file
|
|
2009-11-24 |
Adding key from file
|
|
39. |
Updating cache
|
|
2009-11-24 |
Updating cache
|
|
40. |
Removing trusted key
|
|
2009-11-24 |
Removing trusted key
|
|
41. |
Removing packages
|
|
2009-11-24 |
Removing packages
|
|
42. |
Updating packages
|
|
2009-11-24 |
Updating packages
|
|
43. |
Upgrading system
|
|
2009-11-24 |
Upgrading system
|
|
44. |
Applying changes
|
|
2009-11-24 |
Applying changes
|
|
58. |
Check your Internet connection.
|
|
2009-11-24 |
Check your Internet connection.
|
|
59. |
Check if you are using third party repositories. If so disable them, since they are a common source of problems.
Furthermore run the following command in a Terminal: apt-get install -f
|
|
2009-11-24 |
Check if you are using third party repositories. If so disable them, since they are a common source of problems.
Furthermore run the following command in a Terminal: apt-get install -f
|
|
60. |
The selected file may not be a GPG key file or it might be corrupt.
|
|
2009-11-24 |
The selected file may not be a GPG key file or it might be corrupt.
|
|
63. |
This is a serious problem. Try again later. If this problem appears again, please report an error to the developers.
|
|
2009-11-24 |
This is a serious problem. Try again later. If this problem appears again, please report an error to the developers.
|
|
65. |
There isn't any need for an update.
|
|
2009-11-24 |
There isn't any need for an update.
|