Translations by C3r4
C3r4 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
5. |
Sorry, the program "%s" closed unexpectedly
|
|
2009-01-30 |
Žao nam je, program "%s" je zatvoren neočekivano
|
|
66. |
(binary data)
|
|
2009-01-30 |
(binarni podaci)
|
|
96. |
<big><b>Collecting problem information</b></big>
|
|
2009-01-30 |
<big><b>Skupljam informacije o problemu</b></big>
|
|
97. |
<big><b>Send problem report to the developers?</b></big>
After the problem report has been sent, please fill out the form in the automatically opened web browser.
|
|
2009-01-30 |
<big><b>Poslati izvještaj o problemu razvojnim programerima?</b></big>
Nakon što je izvještaj o problemu poslan, molimo da popunite obrazac u automatski otvorenom web pregledniku.
|
|
98. |
<big><b>Uploading problem information</b></big>
|
|
2009-01-30 |
<big><b>Postavljam informacije o problemu</b></big>
|
|
99. |
<span weight="bold" size="larger">Sorry, the package "%s" failed to install or upgrade.</span>
|
|
2009-01-30 |
<span weight="bold" size="larger">Žao nam je, paket "%s" se nije uspio instalirati ili ažurirati.</span>
|