Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Albanian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76150 of 1278 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
system-config-printer 97.6388888889 002.36  97.6388888889% translated  2.36111111111% untranslated 17 17 0 0 720 2010-02-11 05:10:56 UTC 2010-02-11 Vilson Gjeci
gnome-applets 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 784 2010-04-29 02:23:38 UTC 2010-04-29 Laurent Dhima
gnome-power-manager 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 416 2010-04-14 13:23:14 UTC 2010-04-14 Vilson Gjeci
gnome-screensaver 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 157 2010-05-20 09:16:48 UTC 2010-05-20 Laurent Dhima
gnome-session 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 123 2010-04-26 14:46:59 UTC 2010-04-26 Laurent Dhima
brasero 96.3488843813 003.65  96.3488843813% translated  3.65111561866% untranslated 36 36 0 0 986 2010-06-14 03:42:22 UTC 2010-06-14 Vilson Gjeci
gcalctool 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 452 2010-05-03 14:05:17 UTC 2010-05-03 Vilson Gjeci
gnome-control-center-2.0 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 805 2010-06-16 13:38:37 UTC 2010-06-16 Vilson Gjeci
gnome-bluetooth2 92.817679558 007.18  92.817679558% translated  7.18232044199% untranslated 13 13 0 0 181 2010-02-19 14:55:50 UTC 2010-02-19 Vilson Gjeci
ibus 98.8888888889 001.11  98.8888888889% translated  1.11111111111% untranslated 1 1 0 0 90 2010-02-22 14:51:09 UTC 2010-02-22 Vilson Gjeci
ibus-m17n 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 1 2009-10-14 18:21:12 UTC 2009-10-14 Vilson Gjeci
metacity 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 401 2010-04-26 08:14:29 UTC 2010-04-26 Laurent Dhima
policykit-1-gnome 97.9591836735 002.04  97.9591836735% translated  2.04081632653% untranslated 1 1 0 0 49 2009-10-11 11:27:30 UTC 2009-10-11 Vilson Gjeci
system-tools-backends 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 4 2010-02-10 14:52:51 UTC 2010-02-10 Vilson Gjeci
gimp20 4.48288033886 095.52  4.48288033886% translated  95.5171196611% untranslated 2706 2706 0 0 2833 2009-09-02 03:14:47 UTC 2009-09-02 Vilson Gjeci
gimp20-libgimp 46.6019417476 053.40  46.6019417476% translated  53.3980582524% untranslated 220 220 0 0 412 2009-08-01 01:51:36 UTC 2009-08-01 Vilson Gjeci
gimp20-script-fu 7.28813559322 092.71  7.28813559322% translated  92.7118644068% untranslated 547 547 0 0 590 2009-04-15 04:51:58 UTC 2009-04-15 Vilson Gjeci
gimp20-std-plug-ins 9.30397727273 090.70  9.30397727273% translated  90.6960227273% untranslated 2554 2554 0 0 2816 2009-06-07 02:03:44 UTC 2009-06-07 Vilson Gjeci
alacarte 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 16 2009-07-03 22:23:49 UTC 2009-07-03 Laurent Dhima
at-spi 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 7 2010-02-19 15:03:10 UTC 2010-02-19 Vilson Gjeci
atk10 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 126 2009-07-01 14:18:35 UTC 2009-07-01 Laurent Dhima
avahi 63.8709677419 036.13  63.8709677419% translated  36.1290322581% untranslated 56 56 0 0 155 2009-10-23 03:42:30 UTC 2009-10-23 Vilson Gjeci
clutter-1.0 23.8095238095 076.19  23.8095238095% translated  76.1904761905% untranslated 16 16 0 0 21 2010-01-05 04:45:47 UTC 2010-01-05
compiz 20.1909959072 079.81  20.1909959072% translated  79.8090040928% untranslated 585 585 0 0 733 2009-06-01 14:05:28 UTC 2009-06-01 Vilson Gjeci
compiz-fusion-plugins-main 4.88081725312 095.12  4.88081725312% translated  95.1191827469% untranslated 838 838 0 0 881 2010-02-20 14:35:24 UTC 2010-02-20 Vilson Gjeci
evolution-couchdb 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 5 2009-10-08 12:41:11 UTC 2009-10-08 Vilson Gjeci
evolution-exchange 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 196 2010-04-28 19:02:18 UTC 2010-04-28 Laurent Dhima
evolution-webcal 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 30 2007-08-27 07:32:56 UTC 2007-08-27 Laurent Dhima
file-roller 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 297 2010-04-30 01:32:44 UTC 2010-04-30 Laurent Dhima
gbrainy 25.0 075.00  25.0% translated  75.0% untranslated 474 474 0 0 632 2010-07-04 04:32:40 UTC 2010-07-04 Vilson Gjeci
gconf-editor 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 98 2010-04-25 02:46:57 UTC 2010-04-25 Laurent Dhima
gconf2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 485 2010-04-25 01:21:49 UTC 2010-04-25 Laurent Dhima
ggz-config 2.94117647059 097.06  2.94117647059% translated  97.0588235294% untranslated 66 66 0 0 68 2009-08-02 20:32:50 UTC 2009-08-02 Vilson Gjeci
ggzcore 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 17 2009-08-02 19:52:46 UTC 2009-08-02 Vilson Gjeci
gksu 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 37 2009-03-07 19:46:46 UTC 2009-03-07 Vilson Gjeci
gnome-desktop-2.0 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 54 2010-06-26 14:18:30 UTC 2010-06-26 Laurent Dhima
gnome-disk-utility 29.3023255814 070.70  29.3023255814% translated  70.6976744186% untranslated 760 760 0 0 1075 2010-04-27 13:28:51 UTC 2010-04-27 Vilson Gjeci
gnome-doc-utils 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 101 2010-02-05 03:25:58 UTC 2010-02-05 Vilson Gjeci
gnome-games 62.9220380602 037.08  62.9220380602% translated  37.0779619398% untranslated 604 604 0 1 1 1629 2010-04-26 12:36:36 UTC 2010-04-26 Elian Myftiu
gnome-icon-theme 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 18 2010-04-18 02:41:01 UTC 2010-04-18 Laurent Dhima
gnome-keyring 91.9831223629 008.02  91.9831223629% translated  8.01687763713% untranslated 19 19 0 0 237 2010-07-30 06:29:13 UTC 2010-07-30 Laurent Dhima
gnome-mag 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 42 2008-08-25 08:51:41 UTC 2008-08-25 Laurent Dhima
gnome-media-2.0 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 302 2010-04-26 18:33:49 UTC 2010-04-26 Laurent Dhima
gnome-mime-data 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 362 2006-05-19 14:48:10 UTC 2006-05-19 Laurent Dhima
gnome-nettool 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 213 2010-04-26 20:55:45 UTC 2010-04-26 Laurent Dhima
gnome-settings-daemon 42.3529411765 057.65  42.3529411765% translated  57.6470588235% untranslated 147 147 0 0 255 2010-11-26 20:48:45 UTC 2010-11-26 Elian Myftiu
gnome-system-monitor 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 244 2010-04-26 14:42:48 UTC 2010-04-26 Laurent Dhima
gnome-system-tools 89.4039735099 010.60  89.4039735099% translated  10.5960264901% untranslated 48 48 0 0 453 2010-11-27 09:34:44 UTC 2010-11-27 Laurent Dhima
gnome-terminal 98.9539748954 001.05  98.9539748954% translated  1.0460251046% untranslated 5 5 0 3 3 478 2010-09-16 18:01:50 UTC 2010-09-16 Laurent Dhima
gnome-themes 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 30 2009-07-06 16:00:44 UTC 2009-07-06 Laurent Dhima
gnome-utils-2.0 82.8488372093 017.15  82.8488372093% translated  17.1511627907% untranslated 118 118 0 3 3 688 2011-10-20 09:54:23 UTC 2011-10-20 Laurent Dhima
gnome-vfs-2.0 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 305 2010-04-27 01:19:54 UTC 2010-04-27 Laurent Dhima
gparted 37.6947040498 062.31  37.6947040498% translated  62.3052959502% untranslated 200 200 0 0 321 2010-02-20 14:10:29 UTC 2010-02-20 Vilson Gjeci
gst-plugins-good-0.10 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 83 2010-06-10 00:27:27 UTC 2010-06-10 Laurent Dhima
gtk-engines 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 47 2009-04-02 18:31:07 UTC 2009-04-02 Vilson Gjeci
gtkhtml-3.14 68.5082872928 031.49  68.5082872928% translated  31.4917127072% untranslated 114 114 0 0 362 2010-04-28 17:55:35 UTC 2010-04-28 Laurent Dhima
gtksourceview 37.3605947955 062.64  37.3605947955% translated  62.6394052045% untranslated 337 337 0 0 538 2010-03-20 01:39:58 UTC 2010-03-20 Laurent Dhima
gtkspell 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 6 2010-02-15 20:04:51 UTC 2010-02-15 Besnik
gucharmap 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 324 2010-04-27 10:14:19 UTC 2010-04-27 Laurent Dhima
gutenprint 75.2079866889 024.79  75.2079866889% translated  24.7920133111% untranslated 596 596 0 0 2404 2009-07-28 01:54:54 UTC 2009-07-28 Vilson Gjeci
gvfs 74.0174672489 025.98  74.0174672489% translated  25.9825327511% untranslated 119 119 0 0 458 2010-05-12 11:39:39 UTC 2010-05-12 Laurent Dhima
libbonoboui-2.0 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 115 2010-04-24 02:01:19 UTC 2010-04-24 Laurent Dhima
libgksu 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 64 2009-07-16 18:25:25 UTC 2009-07-16 Vilson Gjeci
libgnome-2.0 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 273 2010-04-24 09:58:00 UTC 2010-04-24 Laurent Dhima
libgnome-keyring 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 9 2010-02-26 01:34:06 UTC 2010-02-26 Vilson Gjeci
libgnomecanvas-2.0 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 95 2009-07-01 09:54:35 UTC 2009-07-01 Laurent Dhima
libgnomekbd 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 59 2010-03-10 13:24:01 UTC 2010-03-10 Vilson Gjeci
libgnomeui-2.0 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 320 2010-04-24 10:45:49 UTC 2010-04-24 Laurent Dhima
libgweather 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 181 2011-12-14 08:58:35 UTC 2011-12-14 Launchpad Translations...
libgweather-locations 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 13 13 4374 2010-04-24 16:03:00 UTC 2010-04-24 Laurent Dhima
linux-pam 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 120 2010-02-20 14:16:32 UTC 2010-02-20 Vilson Gjeci
mousetweaks 89.6907216495 010.31  89.6907216495% translated  10.3092783505% untranslated 10 10 0 0 97 2010-04-27 01:13:51 UTC 2010-04-27 Laurent Dhima
nautilus-sendto 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 64 2010-04-27 05:37:20 UTC 2010-04-27 Elian Myftiu
nautilus-share 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 45 2010-06-11 00:46:45 UTC 2010-06-11 Lulzim
orca 48.2496194825 051.75  48.2496194825% translated  51.7503805175% untranslated 680 680 0 8 8 1314 2010-07-08 00:44:53 UTC 2010-07-08 Laurent Dhima
Overall statistics: 055.79  44.2097633896% translated  55.7902366104% untranslated 184741 576 332 331135
76150 of 1278 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated