Ubuntu

Translatable templates

  1. Lucid (10.04)
  2. Shan (shn)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Shan Localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 1278 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
system-config-printer 0.5555555555555556 099.44 0.5555555555555556% translated 99.44444444444444% untranslated 716 716 0 — 0 — 720 2012-01-18 14:04:24 UTC —
gnome-applets 0.0 100.00 100.0% untranslated 784 784 0 — 0 — 784 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 416 416 0 — 0 — 416 2012-01-18 14:04:42 UTC —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 157 157 0 — 0 — 157 2012-01-18 14:04:53 UTC —
gnome-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 2012-09-18 04:57:14 UTC —
brasero 0.10141987829614604 099.90 0.10141987829614604% translated 99.89858012170384% untranslated 985 985 0 — 0 — 986 2012-09-18 04:57:47 UTC —
gcalctool 0.22123893805309736 099.78 0.22123893805309736% translated 99.77876106194691% untranslated 451 451 0 — 0 — 452 2012-09-18 04:57:58 UTC —
gnome-control-center-2.0 0.12422360248447205 099.88 0.12422360248447205% translated 99.87577639751552% untranslated 804 804 0 — 0 — 805 2012-01-18 13:07:46 UTC —
gnome-bluetooth2 0.5524861878453038 099.45 0.5524861878453038% translated 99.4475138121547% untranslated 180 180 0 — 0 — 181 2012-09-18 04:58:08 UTC —
ibus 2.2222222222222223 097.78 2.2222222222222223% translated 97.77777777777777% untranslated 88 88 0 — 0 — 90 2012-09-18 04:58:22 UTC —
ibus-m17n 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 401 401 0 — 0 — 401 2012-09-18 04:58:32 UTC —
policykit-1-gnome 2.0408163265306123 097.96 2.0408163265306123% translated 97.95918367346938% untranslated 48 48 0 — 0 — 49 2012-09-18 04:59:03 UTC —
system-tools-backends 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
gimp20 0.0 100.00 100.0% untranslated 2833 2833 0 — 0 — 2833 — —
gimp20-libgimp 0.0 100.00 100.0% untranslated 412 412 0 — 0 — 412 — —
gimp20-script-fu 0.0 100.00 100.0% untranslated 590 590 0 — 0 — 590 — —
gimp20-std-plug-ins 0.0 100.00 100.0% untranslated 2816 2816 0 — 0 — 2816 — —
alacarte 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
at-spi 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 126 126 0 — 0 — 126 2012-09-18 04:59:16 UTC —
avahi 0.6451612903225806 099.35 0.6451612903225806% translated 99.35483870967742% untranslated 154 154 0 — 0 — 155 2012-09-18 04:59:25 UTC —
clutter-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
compiz 0.0 100.00 100.0% untranslated 733 733 0 — 0 — 733 — —
compiz-fusion-plugins-main 0.0 100.00 100.0% untranslated 881 881 0 — 0 — 881 — —
evolution-couchdb 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
evolution-exchange 0.0 100.00 100.0% untranslated 196 196 0 — 0 — 196 2012-09-18 05:00:38 UTC —
evolution-webcal 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 2012-09-18 05:00:50 UTC —
file-roller 0.33670033670033667 099.66 0.33670033670033667% translated 99.66329966329967% untranslated 296 296 0 — 0 — 297 2012-09-18 05:01:04 UTC —
gbrainy 0.0 100.00 100.0% untranslated 632 632 0 — 0 — 632 — —
gconf-editor 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
gconf2 0.0 100.00 100.0% untranslated 485 485 0 — 0 — 485 2012-09-18 05:01:13 UTC —
ggz-config 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
ggzcore 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 2012-09-18 05:01:24 UTC —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 2012-09-18 05:01:38 UTC —
gnome-desktop-2.0 5.555555555555555 094.44 5.555555555555555% translated 94.44444444444444% untranslated 51 51 0 — 0 — 54 2012-08-13 04:41:35 UTC —
gnome-disk-utility 0.09302325581395349 099.91 0.09302325581395349% translated 99.90697674418605% untranslated 1074 1074 0 — 0 — 1075 2012-09-18 05:04:30 UTC —
gnome-doc-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 2012-09-18 05:04:43 UTC —
gnome-games 0.06138735420503376 099.94 0.06138735420503376% translated 99.93861264579496% untranslated 1628 1628 0 — 0 — 1629 2012-09-18 05:04:54 UTC —
gnome-icon-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 2012-09-18 05:05:05 UTC —
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 237 237 0 — 0 — 237 2012-09-18 05:05:18 UTC —
gnome-mag 0.0 100.00 100.0% untranslated 42 42 0 — 0 — 42 — —
gnome-media-2.0 0.33112582781456956 099.67 0.33112582781456956% translated 99.66887417218543% untranslated 301 301 0 — 0 — 302 2012-09-18 05:05:32 UTC —
gnome-mime-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 2012-09-18 05:05:49 UTC —
gnome-nettool 0.4694835680751174 099.53 0.4694835680751174% translated 99.53051643192488% untranslated 212 212 0 — 0 — 213 2012-09-18 05:06:01 UTC —
gnome-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 255 255 0 — 0 — 255 2012-09-18 05:06:41 UTC —
gnome-system-monitor 0.4098360655737705 099.59 0.4098360655737705% translated 99.59016393442623% untranslated 243 243 0 — 0 — 244 2012-09-18 05:07:07 UTC —
gnome-system-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 453 453 0 — 0 — 453 — —
gnome-terminal 0.20920502092050208 099.79 0.20920502092050208% translated 99.7907949790795% untranslated 477 477 0 — 0 — 478 2012-09-18 05:07:18 UTC —
gnome-themes 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
gnome-utils-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 688 688 0 — 0 — 688 — —
gnome-vfs-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 305 305 0 — 0 — 305 2012-09-18 05:07:42 UTC —
gparted 0.3115264797507788 099.69 0.3115264797507788% translated 99.68847352024922% untranslated 320 320 0 — 0 — 321 2012-09-18 05:08:37 UTC —
gst-plugins-good-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 83 83 0 — 0 — 83 2012-09-18 05:08:49 UTC —
gtk-engines 0.0 100.00 100.0% untranslated 47 47 0 — 0 — 47 2012-09-18 05:09:11 UTC —
gtkhtml-3.14 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 — —
gtksourceview 0.0 100.00 100.0% untranslated 538 538 0 — 0 — 538 — —
gtkspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 2012-09-18 05:09:52 UTC —
gucharmap 0.6172839506172839 099.38 0.6172839506172839% translated 99.38271604938271% untranslated 322 322 0 — 0 — 324 2012-09-18 05:10:03 UTC —
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 2404 2404 0 — 0 — 2404 2012-09-18 05:10:17 UTC —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 458 458 0 — 0 — 458 2012-09-18 05:10:28 UTC —
libbonoboui-2.0 0.8695652173913043 099.13 0.8695652173913043% translated 99.1304347826087% untranslated 114 114 0 — 0 — 115 2012-09-18 05:25:48 UTC —
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 2012-09-18 05:26:01 UTC —
libgnome-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 273 273 0 — 0 — 273 2012-09-18 05:26:17 UTC —
libgnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 2012-09-18 05:26:29 UTC —
libgnomecanvas-2.0 5.263157894736842 094.74 5.263157894736842% translated 94.73684210526315% untranslated 90 90 0 — 0 — 95 2012-09-18 05:26:43 UTC —
libgnomekbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 2012-09-18 05:26:56 UTC —
libgnomeui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 320 320 0 — 0 — 320 2012-09-18 05:27:08 UTC —
libgweather 0.5524861878453038 099.45 0.5524861878453038% translated 99.4475138121547% untranslated 180 180 0 — 0 — 181 2012-09-18 05:27:19 UTC —
libgweather-locations 0.0 100.00 100.0% untranslated 4374 4374 0 — 0 — 4374 2012-09-18 05:27:32 UTC —
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 2012-09-18 05:27:59 UTC —
mousetweaks 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 2012-09-18 05:29:25 UTC —
nautilus-sendto 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 2012-09-18 05:29:34 UTC —
nautilus-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 45 45 0 — 0 — 45 2012-09-18 05:29:45 UTC —
orca 0.076103500761035 099.92 0.076103500761035% translated 99.92389649923896% untranslated 1313 1313 0 — 0 — 1314 2012-09-18 05:29:56 UTC —
Overall statistics: 099.54 0.4575173267700485% translated 99.54248267322996% untranslated 329620 0 0 331135
76 → 150 of 1278 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated