Ubuntu

Translatable templates

  1. Lucid (10.04)
  2. Sindhi (sd)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Sindhi Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1278 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 76 2010-08-10 20:22:12 UTC Abdul-Majid Bhurgri
debian-installer 7.372986369268897 092.63 7.372986369268897% translated 92.6270136307311% untranslated 1495 1495 0 — 0 — 1614 2010-08-21 07:47:33 UTC Abdul-Majid Bhurgri
debian-installer-help 23.163841807909606 076.84 23.163841807909606% translated 76.8361581920904% untranslated 136 136 0 — 0 — 177 2011-04-29 20:13:19 UTC —
ubiquity-debconf 64.0552995391705 035.94 64.0552995391705% translated 35.944700460829495% untranslated 78 78 0 — 0 — 217 2010-08-21 07:37:19 UTC Abdul-Majid Bhurgri
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-09-13 18:19:35 UTC Abdul-Majid Bhurgri
ubiquity-slideshow-kubuntu 27.083333333333332 072.92 27.083333333333332% translated 72.91666666666666% untranslated 35 35 5 5 0 — 48 2010-06-17 22:06:19 UTC احسان احمد عرساڻي
ubiquity-slideshow-ubuntu 2.0408163265306123 097.96 2.0408163265306123% translated 97.95918367346938% untranslated 48 48 0 — 0 — 49 2011-04-30 13:07:05 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu-upgrade 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 2 2 2 2 0 — 3 2010-05-26 08:51:03 UTC Abdul-Rahim Nizamani
ubiquity-slideshow-xubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 — —
indicator-me 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2010-05-25 22:33:05 UTC Abdul-Rahim Nizamani
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2010-06-11 22:12:32 UTC Abdul-Rahim Nizamani
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2010-06-11 22:13:54 UTC Abdul-Rahim Nizamani
rhythmbox-ubuntuone-music-store 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2010-06-11 22:17:46 UTC Abdul-Rahim Nizamani
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2010-06-11 22:19:02 UTC Abdul-Rahim Nizamani
indicator-applet 93.75 006.25 93.75% translated 6.25% untranslated 1 1 0 — 0 — 16 2010-06-11 22:30:17 UTC Abdul-Rahim Nizamani
language-selector 79.59183673469387 020.41 79.59183673469387% translated 20.408163265306122% untranslated 20 20 0 — 0 — 98 2010-09-12 20:48:20 UTC Abdul-Majid Bhurgri
software-center 63.57142857142857 036.43 63.57142857142857% translated 36.42857142857142% untranslated 51 51 1 1 0 — 140 2011-06-05 11:37:06 UTC —
aptdaemon 48.78048780487805 051.22 48.78048780487805% translated 51.21951219512195% untranslated 63 63 0 — 0 — 123 2013-09-01 15:19:32 UTC —
update-manager 8.469945355191257 091.53 8.469945355191257% translated 91.53005464480874% untranslated 335 335 0 — 0 — 366 2011-02-02 10:07:50 UTC —
update-notifier 19.11764705882353 080.88 19.11764705882353% translated 80.88235294117648% untranslated 55 55 0 — 0 — 68 2012-02-20 05:46:54 UTC —
evolution-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2011-05-22 01:57:24 UTC Launchpad Translations...
launchpad-integration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2006-11-23 11:05:25 UTC Mansoor Pirzada
app-install-data 0.5430932703659976 099.46 0.5430932703659976% translated 99.456906729634% untranslated 4212 4212 7 7 0 — 4235 2012-03-24 17:52:45 UTC —
gnome-codec-install 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 80 80 0 — 0 — 80 2011-10-22 10:16:10 UTC —
computerjanitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
checkbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 2012-02-27 18:04:06 UTC —
friendly-recovery 10.0 090.00 10.0% translated 90.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 10 2018-11-11 06:24:53 UTC —
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-05-25 22:38:55 UTC Abdul-Rahim Nizamani
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-04-29 20:02:45 UTC —
onboard 1.5873015873015872 098.41 1.5873015873015872% translated 98.4126984126984% untranslated 62 62 0 — 0 — 63 2011-10-22 10:16:43 UTC —
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 102 102 0 — 0 — 102 — —
usbcreator 60.49382716049383 039.51 60.49382716049383% translated 39.50617283950617% untranslated 32 32 5 5 0 — 81 2011-06-05 12:09:48 UTC —
software-properties 0.9708737864077669 099.03 0.9708737864077669% translated 99.02912621359224% untranslated 102 102 0 — 0 — 103 2013-09-03 20:55:37 UTC —
notify-osd-icons 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-04-29 19:31:48 UTC —
gdebi 0.0 100.00 100.0% untranslated 132 132 0 — 0 — 132 — —
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2012-10-05 21:12:17 UTC —
synaptic 0.0 100.00 100.0% untranslated 727 727 0 — 0 — 727 — —
apport 0.7246376811594203 099.28 0.7246376811594203% translated 99.27536231884058% untranslated 137 137 0 — 0 — 138 2018-11-11 06:23:28 UTC —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2013-09-07 20:44:23 UTC —
netbook-launcher 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
netbook-launcher-efl 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
window-picker-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
go-home-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2010-06-01 15:40:49 UTC Abdul-Rahim Nizamani
firefox 9.648518263266713 090.35 9.648518263266713% translated 90.35148173673329% untranslated 5244 5244 5 5 0 — 5804 2010-06-14 18:47:14 UTC احسان احمد عرساڻي
grub 0.0 100.00 100.0% untranslated 270 270 0 — 0 — 270 — —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-02-18 22:04:06 UTC —
failsafexinit 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 74 2010-06-10 15:46:42 UTC Abdul-Rahim Nizamani
gdm 26.907630522088354 073.09 26.907630522088354% translated 73.09236947791165% untranslated 182 182 0 — 0 — 249 2011-02-01 18:39:37 UTC —
gnome-panel 61.58631415241057 038.41 61.58631415241057% translated 38.41368584758943% untranslated 247 247 3 3 0 — 643 2010-07-24 16:29:50 UTC Nisarabro
gnome-user-share 3.508771929824561 096.49 3.508771929824561% translated 96.49122807017544% untranslated 55 55 0 — 0 — 57 2010-06-11 21:06:06 UTC احسان احمد عرساڻي
python-apt 41.66666666666667 058.33 41.66666666666667% translated 58.333333333333336% untranslated 56 56 0 — 0 — 96 2012-02-23 21:11:04 UTC —
yelp 1.3227513227513228 098.68 1.3227513227513228% translated 98.67724867724867% untranslated 373 373 0 — 0 — 378 2012-02-19 15:18:49 UTC —
gtk 31.07981220657277 068.92 31.07981220657277% translated 68.92018779342723% untranslated 734 734 0 — 0 — 1065 2010-06-10 19:24:17 UTC Abdul-Rahim Nizamani
gtk-properties 3.432228039557882 096.57 3.432228039557882% translated 96.56777196044212% untranslated 1660 1660 0 — 0 — 1719 2013-09-03 18:35:05 UTC —
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 117 117 0 — 0 — 117 — —
nautilus 47.39069111424541 052.61 47.39069111424541% translated 52.60930888575458% untranslated 746 746 0 — 0 — 1418 2010-06-12 12:33:54 UTC Abdul-Rahim Nizamani
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2011-10-16 13:38:57 UTC —
nm-applet 0.9111617312072893 099.09 0.9111617312072893% translated 99.08883826879271% untranslated 435 435 0 — 0 — 439 2013-09-01 19:17:33 UTC —
networkmanager 0.0 100.00 100.0% untranslated 93 93 0 — 0 — 93 2013-09-03 18:58:03 UTC —
evolution 0.08382229673093043 099.92 0.08382229673093043% translated 99.91617770326907% untranslated 4768 4768 15 15 0 — 4772 2010-06-14 14:51:26 UTC Sarem
evolution-data-server 0.28873917228103946 099.71 0.28873917228103946% translated 99.71126082771896% untranslated 1036 1036 0 — 0 — 1039 2018-11-11 05:59:22 UTC —
gedit 2.436823104693141 097.56 2.436823104693141% translated 97.56317689530685% untranslated 1081 1081 2 2 0 — 1108 2010-06-30 23:50:59 UTC احسان احمد عرساڻي
empathy 0.1392757660167131 099.86 0.1392757660167131% translated 99.86072423398329% untranslated 717 717 0 — 0 — 718 2010-06-10 19:28:56 UTC Launchpad Translations...
rhythmbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 1134 1134 0 — 0 — 1134 — —
tomboy 4.3577981651376145 095.64 4.3577981651376145% translated 95.64220183486239% untranslated 417 417 2 2 0 — 436 2013-02-08 06:31:19 UTC Launchpad Translations...
totem 0.2801120448179272 099.72 0.2801120448179272% translated 99.71988795518207% untranslated 712 712 0 — 0 — 714 2018-11-08 08:37:38 UTC —
f-spot 0.0 100.00 100.0% untranslated 885 885 0 — 0 — 885 — —
libwnck 0.8298755186721992 099.17 0.8298755186721992% translated 99.1701244813278% untranslated 239 239 0 — 0 — 241 2018-11-08 08:45:39 UTC —
eog 1.2944983818770228 098.71 1.2944983818770228% translated 98.70550161812298% untranslated 305 305 0 — 0 — 309 2018-11-11 04:41:25 UTC —
evince 8.708708708708707 091.29 8.708708708708707% translated 91.29129129129129% untranslated 304 304 0 — 0 — 333 2011-02-05 17:34:03 UTC —
pitivi 0.0 100.00 100.0% untranslated 297 297 0 — 0 — 297 — —
simple-scan 54.46428571428571 045.54 54.46428571428571% translated 45.535714285714285% untranslated 51 51 0 — 0 — 112 2011-02-06 12:07:09 UTC —
Overall statistics: 098.49 1.5135820737765564% translated 98.48641792622345% untranslated 326123 49 0 331135
1 → 75 of 1278 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated