Ubuntu

Translatable templates

  1. Lucid (10.04)
  2. Pashto (ps)

These Ubuntu translations are managed by Afghanistan Pashto Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1278 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 98.68421052631578 001.32 98.68421052631578% translated 1.3157894736842104% untranslated 1 1 0 — 0 — 76 2006-09-07 12:09:06 UTC —
debian-installer 11.090458488228006 088.91 11.090458488228006% translated 88.90954151177199% untranslated 1435 1435 0 — 0 — 1614 2008-11-23 05:30:56 UTC Zabeeh Khan
debian-installer-help 1.1299435028248588 098.87 1.1299435028248588% translated 98.87005649717514% untranslated 175 175 0 — 0 — 177 2006-09-07 12:29:16 UTC —
ubiquity-debconf 65.89861751152074 034.10 65.89861751152074% translated 34.10138248847927% untranslated 74 74 0 — 0 — 217 2020-06-05 14:31:06 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2006-09-18 13:18:08 UTC —
ubiquity-slideshow-kubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 48 2011-12-03 06:45:27 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 49 49 0 — 0 — 49 2010-06-25 22:16:59 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu-upgrade 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
ubiquity-slideshow-xubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 — —
indicator-me 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
indicator-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 2011-10-27 07:52:53 UTC —
indicator-sound 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 2011-10-26 05:58:32 UTC —
rhythmbox-ubuntuone-music-store 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
indicator-messages 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 2011-10-27 07:55:08 UTC —
indicator-applet 6.25 093.75 6.25% translated 93.75% untranslated 15 15 0 — 0 — 16 2011-11-15 05:27:47 UTC —
language-selector 36.734693877551024 063.27 36.734693877551024% translated 63.26530612244898% untranslated 62 62 0 — 0 — 98 2009-02-14 09:40:33 UTC Launchpad Translations...
software-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 140 140 0 — 0 — 140 — —
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
update-manager 0.273224043715847 099.73 0.273224043715847% translated 99.72677595628416% untranslated 365 365 0 — 0 — 366 2009-06-29 02:53:02 UTC Launchpad Translations...
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 2006-09-07 12:08:41 UTC —
evolution-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
launchpad-integration 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 1 1 0 — 0 — 8 2006-09-07 11:03:09 UTC —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 4235 4235 0 — 0 — 4235 — —
gnome-codec-install 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 80 80 0 — 0 — 80 — —
computerjanitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
checkbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 2011-12-03 06:37:12 UTC —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
human-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2020-06-07 09:40:35 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 102 102 0 — 0 — 102 — —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 81 81 0 — 0 — 81 — —
software-properties 0.9708737864077669 099.03 0.9708737864077669% translated 99.02912621359224% untranslated 102 102 0 — 0 — 103 2010-04-28 03:23:25 UTC amichair
notify-osd-icons 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
gdebi 0.0 100.00 100.0% untranslated 132 132 0 — 0 — 132 2006-09-07 12:19:38 UTC —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
synaptic 0.0 100.00 100.0% untranslated 727 727 0 — 0 — 727 2006-09-07 12:08:52 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 138 138 0 — 0 — 138 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
netbook-launcher 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
netbook-launcher-efl 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
window-picker-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
go-home-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
firefox 48.380427291523084 051.62 48.380427291523084% translated 51.619572708476916% untranslated 2996 2996 1 1 0 — 5804 2010-02-03 13:02:01 UTC Arne Goetje
grub 0.0 100.00 100.0% untranslated 270 270 0 — 0 — 270 — —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
failsafexinit 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
gnome-menus 60.810810810810814 039.19 60.810810810810814% translated 39.189189189189186% untranslated 29 29 10 10 24 24 74 2008-03-07 13:35:29 UTC عثمان منصور انصاري
gdm 44.57831325301205 055.42 44.57831325301205% translated 55.42168674698795% untranslated 138 138 0 — 0 — 249 2010-09-27 13:37:32 UTC Zabeeh Khan
gnome-panel 69.05132192846034 030.95 69.05132192846034% translated 30.94867807153966% untranslated 199 199 0 — 0 — 643 2010-07-08 01:31:16 UTC Zabeeh Khan
gnome-user-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 96 96 0 — 0 — 96 2010-07-20 22:43:19 UTC Jean-Baptiste Lallement
yelp 39.682539682539684 060.32 39.682539682539684% translated 60.317460317460316% untranslated 228 228 1 1 0 — 378 2010-04-23 01:29:58 UTC Zabeeh Khan
gtk 39.154929577464785 060.85 39.154929577464785% translated 60.84507042253521% untranslated 648 648 0 — 0 — 1065 2011-11-01 00:18:30 UTC Zabeeh Khan
gtk-properties 29.61023851076207 070.39 29.61023851076207% translated 70.38976148923794% untranslated 1210 1210 0 — 0 — 1719 2010-06-18 16:56:01 UTC Sebastien Bacher
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 117 117 0 — 0 — 117 — —
nautilus 35.119887165021154 064.88 35.119887165021154% translated 64.88011283497885% untranslated 920 920 0 — 0 — 1418 2010-07-08 03:34:35 UTC Zabeeh Khan
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 28 2009-10-06 03:13:24 UTC Zabeeh Khan
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 439 439 0 — 0 — 439 — —
networkmanager 0.0 100.00 100.0% untranslated 93 93 0 — 0 — 93 2006-09-12 12:26:07 UTC —
evolution 53.03855825649622 046.96 53.03855825649622% translated 46.96144174350378% untranslated 2241 2241 0 — 0 — 4772 2011-01-08 03:02:25 UTC Zabeeh Khan
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1039 1039 0 — 0 — 1039 — —
gedit 48.82671480144404 051.17 48.82671480144404% translated 51.17328519855595% untranslated 567 567 0 — 0 — 1108 2010-06-24 21:49:48 UTC Zabeeh Khan
empathy 19.498607242339833 080.50 19.498607242339833% translated 80.50139275766016% untranslated 578 578 0 — 0 — 718 2011-10-28 19:03:54 UTC Steve Beattie
rhythmbox 41.358024691358025 058.64 41.358024691358025% translated 58.64197530864198% untranslated 665 665 0 — 0 — 1134 2010-06-26 14:38:49 UTC Zabeeh Khan
tomboy 0.22935779816513763 099.77 0.22935779816513763% translated 99.77064220183486% untranslated 435 435 0 — 0 — 436 2013-02-08 06:31:19 UTC Launchpad Translations...
totem 35.01400560224089 064.99 35.01400560224089% translated 64.9859943977591% untranslated 464 464 0 — 0 — 714 2009-07-01 12:46:24 UTC Zabeeh Khan
f-spot 0.0 100.00 100.0% untranslated 885 885 0 — 0 — 885 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — 241 2006-09-12 12:25:20 UTC —
eog 67.31391585760518 032.69 67.31391585760518% translated 32.68608414239482% untranslated 101 101 0 — 0 — 309 2010-04-28 15:29:53 UTC Zabeeh Khan
evince 56.45645645645646 043.54 56.45645645645646% translated 43.54354354354354% untranslated 145 145 0 — 0 — 333 2011-01-08 07:34:16 UTC Zabeeh Khan
pitivi 0.0 100.00 100.0% untranslated 297 297 0 — 0 — 297 — —
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — 112 — —
Overall statistics: 095.02 4.977426125296329% translated 95.02257387470368% untranslated 314653 13 31 331135
1 → 75 of 1278 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated