Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr).

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1278 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 76 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-06-26 05:50:36 UTC 2010-06-26 Abhijit Navale
debian-installer 1614 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 16 16 2010-08-24 19:07:02 UTC 2010-08-24 Sachin Shamkuwar
debian-installer-help 177 98.3050847458 001.69  98.3050847458% translated  1.69491525424% untranslated 3 3 1 1 3 3 2010-08-24 04:58:54 UTC 2010-08-24 Sachin Shamkuwar
ubiquity-debconf 217 70.9677419355 029.03  70.9677419355% translated  29.0322580645% untranslated 63 63 2 2 3 3 2010-04-25 06:32:08 UTC 2010-04-25 Colin Watson
ubiquity-desktop 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-01 03:09:34 UTC 2010-04-01 Evan
ubiquity-slideshow-kubuntu 48 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2010-06-01 08:35:50 UTC 2010-06-01 Vishal Telangre
ubiquity-slideshow-ubuntu 49 24.4897959184 075.51  24.4897959184% translated  75.5102040816% untranslated 37 37 3 3 0 2010-06-02 06:29:36 UTC 2010-06-02 अमित अ. पाटील
ubiquity-slideshow-ubuntu-upgrade 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-27 14:21:32 UTC 2010-05-27 अमित अ. पाटील
ubiquity-slideshow-xubuntu 43 16.2790697674 083.72  16.2790697674% translated  83.7209302326% untranslated 36 36 0 0 2010-05-27 15:00:31 UTC 2010-05-27 अमित अ. पाटील
indicator-me 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-25 15:18:04 UTC 2010-05-25 अमित अ. पाटील
indicator-session 36 97.2222222222 002.78  97.2222222222% translated  2.77777777778% untranslated 1 1 0 0 2010-05-27 15:11:55 UTC 2010-05-27 अमित अ. पाटील
indicator-sound 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-25 16:01:44 UTC 2010-05-25 अमित अ. पाटील
rhythmbox-ubuntuone-music-store 11 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-28 07:07:44 UTC 2010-05-28 अमित अ. पाटील
indicator-messages 9 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-06-01 12:40:11 UTC 2010-06-01 अमित अ. पाटील
indicator-applet 16 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-10-28 10:08:40 UTC 2010-10-28
language-selector 98 88.7755102041 011.22  88.7755102041% translated  11.2244897959% untranslated 11 11 0 0 2010-08-27 13:20:01 UTC 2010-08-27 Sachin Shamkuwar
software-center 140 79.2857142857 020.71  79.2857142857% translated  20.7142857143% untranslated 29 29 2 2 0 2010-05-31 14:05:38 UTC 2010-05-31 अमित अ. पाटील
aptdaemon 123 79.674796748 020.33  79.674796748% translated  20.325203252% untranslated 25 25 0 0 2016-08-16 09:40:27 UTC 2016-08-16
update-manager 366 52.4590163934 047.54  52.4590163934% translated  47.5409836066% untranslated 174 174 49 49 7 7 2010-05-31 16:54:35 UTC 2010-05-31 Vishal Telangre
update-notifier 68 85.2941176471 014.71  85.2941176471% translated  14.7058823529% untranslated 10 10 0 0 2006-09-12 04:09:19 UTC 2006-09-12
evolution-indicator 15 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-22 01:57:24 UTC 2011-05-22 Launchpad Translations...
launchpad-integration 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-25 05:14:11 UTC 2010-05-25 अमित अ. पाटील
app-install-data 4235 15.7024793388 084.30  15.7024793388% translated  84.2975206612% untranslated 3570 3570 0 0 2010-02-07 05:36:47 UTC 2010-02-07
gnome-codec-install 33 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 2 2 0 2011-06-22 10:28:55 UTC 2011-06-22
ubuntuone-client 80 0.0 100.00  100.0% untranslated 80 80 0 0 2010-02-07 05:46:33 UTC 2010-02-07
computerjanitor 57 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 2010-11-07 15:59:58 UTC 2010-11-07
checkbox 151 14.5695364238 085.43  14.5695364238% translated  85.4304635762% untranslated 129 129 1 1 5 5 2010-02-04 21:42:18 UTC 2010-02-04
friendly-recovery 10 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-06 08:41:26 UTC 2010-03-06
human-theme 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-24 14:10:05 UTC 2010-05-24 अमित अ. पाटील
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-25 15:52:15 UTC 2010-05-25 अमित अ. पाटील
onboard 63 36.5079365079 063.49  36.5079365079% translated  63.4920634921% untranslated 40 40 0 0 2010-11-07 16:00:03 UTC 2010-11-07
jockey 102 0.0 100.00  100.0% untranslated 102 102 13 13 0 2010-10-12 08:49:19 UTC 2010-10-12
usbcreator 81 87.6543209877 012.35  87.6543209877% translated  12.3456790123% untranslated 10 10 0 0 2009-11-09 12:24:33 UTC 2009-11-09
software-properties 103 86.4077669903 013.59  86.4077669903% translated  13.5922330097% untranslated 14 14 0 0 2010-04-28 03:32:58 UTC 2010-04-28 amichair
notify-osd-icons 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-25 15:25:04 UTC 2010-05-25 अमित अ. पाटील
gdebi 132 38.6363636364 061.36  38.6363636364% translated  61.3636363636% untranslated 81 81 2 2 0 2011-02-25 13:56:15 UTC 2011-02-25
screen-resolution-extra 9 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-26 06:20:44 UTC 2010-05-26 अमित अ. पाटील
synaptic 727 4.26409903714 095.74  4.26409903714% translated  95.7359009629% untranslated 696 696 1 1 0 2009-09-07 13:16:36 UTC 2009-09-07
apport 138 56.5217391304 043.48  56.5217391304% translated  43.4782608696% untranslated 60 60 0 0 2013-04-08 10:39:25 UTC 2013-04-08
apturl 33 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-08 09:58:42 UTC 2010-08-08
system-service 12 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-28 14:29:07 UTC 2011-02-28
netbook-launcher 23 0.0 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0
netbook-launcher-efl 44 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0
window-picker-applet 9 0.0 100.00  100.0% untranslated 9 9 9 9 0 2011-02-28 14:13:08 UTC 2011-02-28
go-home-applet 4 25.0 075.00  25.0% translated  75.0% untranslated 3 3 3 3 0 2010-05-25 15:24:37 UTC 2010-05-25 अमित अ. पाटील
firefox 5804 99.7587870434 000.24  99.7587870434% translated  0.241212956582% untranslated 14 14 3 3 138 138 2010-08-25 15:07:02 UTC 2010-08-25 Sachin Shamkuwar
grub 270 38.8888888889 061.11  38.8888888889% translated  61.1111111111% untranslated 165 165 1 1 0 2010-05-25 13:05:02 UTC 2010-05-25 अमित अ. पाटील
ecryptfs-utils 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-28 05:45:17 UTC 2010-09-28
failsafexinit 33 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0
gnome-menus 74 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 20 20 2010-03-01 10:00:23 UTC 2010-03-01 सुजीत
gdm 249 99.1967871486 000.80  99.1967871486% translated  0.803212851406% untranslated 2 2 0 0 2011-04-29 05:10:53 UTC 2011-04-29 Sandeep Shedmake
gnome-panel 643 98.7558320373 001.24  98.7558320373% translated  1.24416796267% untranslated 8 8 1 1 4 4 2010-07-08 01:30:39 UTC 2010-07-08 Sandeep Shedmake
gnome-user-share 57 84.2105263158 015.79  84.2105263158% translated  15.7894736842% untranslated 9 9 0 0 2010-02-23 16:27:20 UTC 2010-02-23 Sandeep Shedmake
python-apt 96 58.3333333333 041.67  58.3333333333% translated  41.6666666667% untranslated 40 40 0 0 2010-07-20 20:34:36 UTC 2010-07-20 Jean-Baptiste Lallement
yelp 378 93.9153439153 006.08  93.9153439153% translated  6.08465608466% untranslated 23 23 4 4 0 2010-04-23 01:28:50 UTC 2010-04-23 Sebastien Bacher
gtk 1065 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-06-18 16:10:50 UTC 2010-06-18 Sandeep Shedmake
gtk-properties 1719 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-11-01 01:39:15 UTC 2011-11-01 Sandeep Shedmake
gwibber 117 23.0769230769 076.92  23.0769230769% translated  76.9230769231% untranslated 90 90 0 0 2010-09-28 05:48:45 UTC 2010-09-28
nautilus 1418 100.0 000.00  100.0% translated 0 18 18 78 78 2010-07-08 03:33:01 UTC 2010-07-08 Sandeep Shedmake
xdg-user-dirs 28 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-28 05:48:56 UTC 2010-09-28
nm-applet 439 99.3166287016 000.68  99.3166287016% translated  0.683371298405% untranslated 3 3 0 0 2010-04-27 05:55:42 UTC 2010-04-27 sandeep_s
networkmanager 93 97.8494623656 002.15  97.8494623656% translated  2.15053763441% untranslated 2 2 0 0 2011-05-27 20:52:44 UTC 2011-05-27 sandeep_s
evolution 4772 99.9790444258 000.02  99.9790444258% translated  0.0209555741827% untranslated 1 1 233 233 0 2011-07-02 06:40:10 UTC 2011-07-02 sandeep_s
evolution-data-server 1039 100.0 000.00  100.0% translated 0 159 159 0 2010-06-26 13:51:40 UTC 2010-06-26 Sandeep Shedmake
gedit 1108 98.3754512635 001.62  98.3754512635% translated  1.62454873646% untranslated 18 18 0 40 40 2010-06-24 21:47:45 UTC 2010-06-24 Sandeep Shedmake
empathy 718 98.4679665738 001.53  98.4679665738% translated  1.53203342618% untranslated 11 11 1 1 4 4 2011-10-28 19:19:43 UTC 2011-10-28 sandeep_s
rhythmbox 1134 90.1234567901 009.88  90.1234567901% translated  9.87654320988% untranslated 112 112 2 2 4 4 2010-06-26 14:36:28 UTC 2010-06-26 sandeep_s
tomboy 436 95.6422018349 004.36  95.6422018349% translated  4.35779816514% untranslated 19 19 11 11 0 2013-02-08 06:31:19 UTC 2013-02-08 Launchpad Translations...
totem 714 89.7759103641 010.22  89.7759103641% translated  10.2240896359% untranslated 73 73 1 1 2 2 2010-05-24 12:32:15 UTC 2010-05-24 अमित अ. पाटील
f-spot 885 92.0903954802 007.91  92.0903954802% translated  7.90960451977% untranslated 70 70 0 0 2010-06-18 21:47:11 UTC 2010-06-18 sandeep_s
libwnck 241 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-09-09 11:20:33 UTC 2009-09-09 sandeep_s
eog 309 97.7346278317 002.27  97.7346278317% translated  2.26537216828% untranslated 7 7 0 0 2009-09-23 16:25:29 UTC 2009-09-23 Sandeep Shedmake
evince 333 96.3963963964 003.60  96.3963963964% translated  3.6036036036% untranslated 12 12 0 0 2012-01-25 22:14:24 UTC 2012-01-25 sandeep_s
pitivi 297 39.7306397306 060.27  39.7306397306% translated  60.2693602694% untranslated 179 179 0 0 2010-05-24 10:07:40 UTC 2010-05-24 अमित अ. पाटील
simple-scan 112 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2010-04-30 08:43:21 UTC 2010-04-30 Launchpad Translations...
Overall statistics: 331135 071.60  28.3962734232% translated  71.6037265768% untranslated 237105 1315 455
175 of 1278 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated