Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Malagasy Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1278 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 76 98.6842105263 001.32  98.6842105263% translated  1.31578947368% untranslated 1 1 2 2 0 2011-06-24 06:29:42 UTC 2011-06-24
debian-installer 1614 47.0260223048 052.97  47.0260223048% translated  52.9739776952% untranslated 855 855 0 32 32 2009-06-06 12:25:33 UTC 2009-06-06 andronic boanarijesy
debian-installer-help 177 1.12994350282 098.87  1.12994350282% translated  98.8700564972% untranslated 175 175 0 0 2011-07-23 12:14:43 UTC 2011-07-23
ubiquity-debconf 217 17.5115207373 082.49  17.5115207373% translated  82.4884792627% untranslated 179 179 38 38 0 2009-09-05 19:29:31 UTC 2009-09-05 Jaonary
ubiquity-desktop 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-06-28 08:42:19 UTC 2011-06-28
ubiquity-slideshow-kubuntu 48 0.0 100.00  100.0% untranslated 48 48 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu 49 0.0 100.00  100.0% untranslated 49 49 0 0 2011-07-23 12:13:37 UTC 2011-07-23
ubiquity-slideshow-ubuntu-upgrade 3 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0
ubiquity-slideshow-xubuntu 43 0.0 100.00  100.0% untranslated 43 43 0 0
indicator-me 8 37.5 062.50  37.5% translated  62.5% untranslated 5 5 0 0 2011-07-23 12:13:59 UTC 2011-07-23
indicator-session 36 0.0 100.00  100.0% untranslated 36 36 0 0 2011-07-23 12:14:11 UTC 2011-07-23
indicator-sound 5 20.0 080.00  20.0% translated  80.0% untranslated 4 4 0 0 2011-07-15 07:21:39 UTC 2011-07-15
rhythmbox-ubuntuone-music-store 11 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0
indicator-messages 9 66.6666666667 033.33  66.6666666667% translated  33.3333333333% untranslated 3 3 0 0 2011-07-15 07:24:20 UTC 2011-07-15
indicator-applet 16 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0
language-selector 98 15.306122449 084.69  15.306122449% translated  84.693877551% untranslated 83 83 0 0 2011-07-24 07:38:36 UTC 2011-07-24
software-center 140 39.2857142857 060.71  39.2857142857% translated  60.7142857143% untranslated 85 85 0 0 2011-07-23 12:14:20 UTC 2011-07-23
aptdaemon 123 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0
update-manager 366 0.0 100.00  100.0% untranslated 366 366 0 0
update-notifier 68 0.0 100.00  100.0% untranslated 68 68 0 0
evolution-indicator 15 0.0 100.00  100.0% untranslated 15 15 0 0
launchpad-integration 8 37.5 062.50  37.5% translated  62.5% untranslated 5 5 0 0 2011-07-24 09:41:12 UTC 2011-07-24
app-install-data 4235 0.0 100.00  100.0% untranslated 4235 4235 0 0
gnome-codec-install 33 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0
ubuntuone-client 80 0.0 100.00  100.0% untranslated 80 80 0 0
computerjanitor 57 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0
checkbox 151 0.0 100.00  100.0% untranslated 151 151 0 0
friendly-recovery 10 20.0 080.00  20.0% translated  80.0% untranslated 8 8 0 0 2011-11-10 20:37:11 UTC 2011-11-10
human-theme 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-14 03:14:00 UTC 2011-09-14
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-07-16 13:37:41 UTC 2011-07-16
onboard 63 0.0 100.00  100.0% untranslated 63 63 0 0
jockey 102 0.0 100.00  100.0% untranslated 102 102 0 0
usbcreator 81 0.0 100.00  100.0% untranslated 81 81 0 0
software-properties 103 0.0 100.00  100.0% untranslated 103 103 0 0
notify-osd-icons 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-27 18:16:54 UTC 2011-10-27
gdebi 132 0.0 100.00  100.0% untranslated 132 132 0 0
screen-resolution-extra 9 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-06-26 05:21:11 UTC 2016-06-26
synaptic 727 0.0 100.00  100.0% untranslated 727 727 0 0
apport 138 0.0 100.00  100.0% untranslated 138 138 0 0
apturl 33 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-06-25 17:21:31 UTC 2016-06-25
system-service 12 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 1 1 0 2016-06-26 05:27:22 UTC 2016-06-26
netbook-launcher 23 0.0 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0
netbook-launcher-efl 44 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0
window-picker-applet 9 0.0 100.00  100.0% untranslated 9 9 0 0
go-home-applet 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
firefox 5804 8.02894555479 091.97  8.02894555479% translated  91.9710544452% untranslated 5338 5338 0 0 2010-02-03 05:27:28 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
grub 270 0.0 100.00  100.0% untranslated 270 270 0 0
ecryptfs-utils 2 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 1 1 0 0 2011-09-14 03:12:45 UTC 2011-09-14
failsafexinit 33 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0
gnome-menus 74 63.5135135135 036.49  63.5135135135% translated  36.4864864865% untranslated 27 27 0 5 5 2010-04-26 12:15:30 UTC 2010-04-26 Thierry Randrianiriana
gdm 249 46.9879518072 053.01  46.9879518072% translated  53.0120481928% untranslated 132 132 0 0 2011-04-29 04:40:59 UTC 2011-04-29 Fanomezana Rajaonarisoa
gnome-panel 643 80.2488335925 019.75  80.2488335925% translated  19.7511664075% untranslated 127 127 0 0 2010-07-08 04:58:15 UTC 2010-07-08 Thierry Randrianiriana
gnome-user-share 57 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0
python-apt 96 0.0 100.00  100.0% untranslated 96 96 1 1 0 2016-06-30 10:52:01 UTC 2016-06-30
yelp 378 43.1216931217 056.88  43.1216931217% translated  56.8783068783% untranslated 215 215 1 1 0 2010-04-18 23:59:40 UTC 2010-04-18 Fano Rajaonarisoa
gtk 1065 0.281690140845 099.72  0.281690140845% translated  99.7183098592% untranslated 1062 1062 0 0 2008-05-15 09:58:39 UTC 2008-05-15 Thierry Andriamirado
gtk-properties 1719 0.0 100.00  100.0% untranslated 1719 1719 0 0
gwibber 117 41.8803418803 058.12  41.8803418803% translated  58.1196581197% untranslated 68 68 0 0 2011-07-24 10:01:50 UTC 2011-07-24
nautilus 1418 62.8349788434 037.17  62.8349788434% translated  37.1650211566% untranslated 527 527 40 40 0 2010-07-08 03:58:41 UTC 2010-07-08 Thierry Randrianiriana
xdg-user-dirs 28 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0
nm-applet 439 0.0 100.00  100.0% untranslated 439 439 0 0
networkmanager 93 0.0 100.00  100.0% untranslated 93 93 0 0
evolution 4772 0.0 100.00  100.0% untranslated 4772 4772 0 0
evolution-data-server 1039 0.0 100.00  100.0% untranslated 1039 1039 0 0
gedit 1108 69.40433213 030.60  69.40433213% translated  30.59566787% untranslated 339 339 0 2 2 2010-06-24 21:45:37 UTC 2010-06-24 Fanomezana Rajaonarisoa
empathy 718 0.0 100.00  100.0% untranslated 718 718 0 0
rhythmbox 1134 0.0 100.00  100.0% untranslated 1134 1134 0 0
tomboy 436 0.0 100.00  100.0% untranslated 436 436 0 0
totem 714 33.1932773109 066.81  33.1932773109% translated  66.8067226891% untranslated 477 477 0 2 2 2010-05-19 22:01:42 UTC 2010-05-19 Fanomezana Rajaonarisoa
f-spot 885 0.0 100.00  100.0% untranslated 885 885 0 0
libwnck 241 0.0 100.00  100.0% untranslated 241 241 0 0
eog 309 31.067961165 068.93  31.067961165% translated  68.932038835% untranslated 213 213 0 0 2010-04-28 15:38:55 UTC 2010-04-28 Fanomezana Rajaonarisoa
evince 333 53.4534534535 046.55  53.4534534535% translated  46.5465465465% untranslated 155 155 0 0 2012-01-25 21:51:14 UTC 2012-01-25 Thierry Randrianiriana
pitivi 297 0.0 100.00  100.0% untranslated 297 297 0 0
simple-scan 112 0.0 100.00  100.0% untranslated 112 112 0 0
Overall statistics: 331135 095.93  4.06873329609% translated  95.9312667039% untranslated 317662 83 45
175 of 1278 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated