Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Dzongkha Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1278 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 76 0.0 100.00  100.0% untranslated 76 76 0 0
debian-installer 1614 93.4324659232 006.57  93.4324659232% translated  6.56753407683% untranslated 106 106 9 9 0 2010-04-26 05:38:40 UTC 2010-04-26 Jurmey Rabgay (Bongop ...
debian-installer-help 177 0.0 100.00  100.0% untranslated 177 177 0 0 2010-09-10 15:24:50 UTC 2010-09-10
ubiquity-debconf 217 3.6866359447 096.31  3.6866359447% translated  96.3133640553% untranslated 209 209 0 0 2009-09-05 19:33:27 UTC 2009-09-05 Colin Watson
ubiquity-desktop 3 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0
ubiquity-slideshow-kubuntu 48 0.0 100.00  100.0% untranslated 48 48 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu 49 0.0 100.00  100.0% untranslated 49 49 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu-upgrade 3 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0
ubiquity-slideshow-xubuntu 43 0.0 100.00  100.0% untranslated 43 43 0 0
indicator-me 8 0.0 100.00  100.0% untranslated 8 8 0 0
indicator-session 36 0.0 100.00  100.0% untranslated 36 36 0 0
indicator-sound 5 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0
rhythmbox-ubuntuone-music-store 11 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0
indicator-messages 9 0.0 100.00  100.0% untranslated 9 9 0 0
indicator-applet 16 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0
language-selector 98 0.0 100.00  100.0% untranslated 98 98 0 0
software-center 140 0.0 100.00  100.0% untranslated 140 140 0 0 2011-01-09 09:37:39 UTC 2011-01-09
aptdaemon 123 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0
update-manager 366 0.0 100.00  100.0% untranslated 366 366 0 0
update-notifier 68 0.0 100.00  100.0% untranslated 68 68 0 0
evolution-indicator 15 0.0 100.00  100.0% untranslated 15 15 0 0
launchpad-integration 8 0.0 100.00  100.0% untranslated 8 8 0 0
app-install-data 4235 0.0 100.00  100.0% untranslated 4235 4235 0 0
gnome-codec-install 33 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0
ubuntuone-client 80 0.0 100.00  100.0% untranslated 80 80 0 0
computerjanitor 57 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0
checkbox 151 0.0 100.00  100.0% untranslated 151 151 0 0
friendly-recovery 10 0.0 100.00  100.0% untranslated 10 10 0 0
human-theme 3 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0
example-content 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
onboard 63 0.0 100.00  100.0% untranslated 63 63 0 0
jockey 102 0.0 100.00  100.0% untranslated 102 102 0 0
usbcreator 81 0.0 100.00  100.0% untranslated 81 81 0 0
software-properties 103 0.0 100.00  100.0% untranslated 103 103 0 0
notify-osd-icons 1 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0
gdebi 132 0.0 100.00  100.0% untranslated 132 132 0 0
screen-resolution-extra 9 0.0 100.00  100.0% untranslated 9 9 0 0
synaptic 727 0.0 100.00  100.0% untranslated 727 727 0 0
apport 138 0.0 100.00  100.0% untranslated 138 138 0 0
apturl 33 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0
system-service 12 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0
netbook-launcher 23 0.0 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0
netbook-launcher-efl 44 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0
window-picker-applet 9 0.0 100.00  100.0% untranslated 9 9 0 0
go-home-applet 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
firefox 5804 0.0 100.00  100.0% untranslated 5804 5804 0 0
grub 270 0.0 100.00  100.0% untranslated 270 270 0 0
ecryptfs-utils 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
failsafexinit 33 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0
gnome-menus 74 60.8108108108 039.19  60.8108108108% translated  39.1891891892% untranslated 29 29 0 0 2010-04-26 12:16:52 UTC 2010-04-26 Tshewang Norbu
gdm 249 15.6626506024 084.34  15.6626506024% translated  84.3373493976% untranslated 210 210 0 0 2010-09-27 12:49:18 UTC 2010-09-27 Dawa pemo
gnome-panel 643 87.4027993779 012.60  87.4027993779% translated  12.5972006221% untranslated 81 81 0 0 2010-07-08 02:03:58 UTC 2010-07-08 Dawa pemo
gnome-user-share 57 17.5438596491 082.46  17.5438596491% translated  82.4561403509% untranslated 47 47 0 0 2010-02-23 16:23:13 UTC 2010-02-23 norbu
python-apt 96 0.0 100.00  100.0% untranslated 96 96 0 0
yelp 378 43.6507936508 056.35  43.6507936508% translated  56.3492063492% untranslated 213 213 1 1 0 2010-04-19 00:09:35 UTC 2010-04-19 Robert Ancell
gtk 1065 49.6713615023 050.33  49.6713615023% translated  50.3286384977% untranslated 536 536 2 2 0 2011-10-31 23:28:34 UTC 2011-10-31 Marc Deslauriers
gtk-properties 1719 81.6172193136 018.38  81.6172193136% translated  18.3827806864% untranslated 316 316 3 3 0 2011-11-01 01:01:38 UTC 2011-11-01 Marc Deslauriers
gwibber 117 0.0 100.00  100.0% untranslated 117 117 0 0
nautilus 1418 81.2411847673 018.76  81.2411847673% translated  18.7588152327% untranslated 266 266 0 0 2010-07-08 04:08:59 UTC 2010-07-08 Dawa pemo
xdg-user-dirs 28 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0
nm-applet 439 11.3895216401 088.61  11.3895216401% translated  88.6104783599% untranslated 389 389 0 0 2010-04-27 05:56:50 UTC 2010-04-27 sonam pelden
networkmanager 93 1.0752688172 098.92  1.0752688172% translated  98.9247311828% untranslated 92 92 0 0 2010-04-27 05:44:29 UTC 2010-04-27 sonam pelden
evolution 4772 85.5825649623 014.42  85.5825649623% translated  14.4174350377% untranslated 688 688 2 2 0 2011-01-08 04:07:24 UTC 2011-01-08 Dawa pemo
evolution-data-server 1039 88.4504331088 011.55  88.4504331088% translated  11.5495668912% untranslated 120 120 0 0 2010-06-26 13:51:58 UTC 2010-06-26 Dawa pemo
gedit 1108 86.5523465704 013.45  86.5523465704% translated  13.4476534296% untranslated 149 149 45 45 87 87 2010-06-24 21:51:45 UTC 2010-06-24 Dawa pemo
empathy 718 15.3203342618 084.68  15.3203342618% translated  84.6796657382% untranslated 608 608 0 0 2010-09-16 16:09:54 UTC 2010-09-16 Dawa pemo
rhythmbox 1134 58.9947089947 041.01  58.9947089947% translated  41.0052910053% untranslated 465 465 0 0 2010-06-26 14:34:37 UTC 2010-06-26 yumkee lhamo
tomboy 436 42.4311926606 057.57  42.4311926606% translated  57.5688073394% untranslated 251 251 0 0 2013-02-08 06:31:19 UTC 2013-02-08 Launchpad Translations...
totem 714 45.2380952381 054.76  45.2380952381% translated  54.7619047619% untranslated 391 391 0 0 2010-05-19 22:21:20 UTC 2010-05-19 Tshewang Norbu
f-spot 885 62.1468926554 037.85  62.1468926554% translated  37.8531073446% untranslated 335 335 0 0 2010-06-18 21:52:31 UTC 2010-06-18 Dawa pemo
libwnck 241 98.755186722 001.24  98.755186722% translated  1.24481327801% untranslated 3 3 0 0 2010-04-25 23:39:32 UTC 2010-04-25 Dawa pemo
eog 309 70.5501618123 029.45  70.5501618123% translated  29.4498381877% untranslated 91 91 4 4 8 8 2010-04-28 15:43:36 UTC 2010-04-28 Dawa pemo
evince 333 62.1621621622 037.84  62.1621621622% translated  37.8378378378% untranslated 126 126 0 0 2012-01-25 21:46:28 UTC 2012-01-25 Dawa pemo
pitivi 297 33.3333333333 066.67  33.3333333333% translated  66.6666666667% untranslated 198 198 0 0 2010-04-27 14:55:47 UTC 2010-04-27 yumkee lhamo
simple-scan 112 0.0 100.00  100.0% untranslated 112 112 0 0
Overall statistics: 331135 086.00  13.9976142661% translated  86.0023857339% untranslated 284784 273 246
175 of 1278 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated