Ubuntu

Translatable templates

  1. Lucid (10.04)
  2. Chuvash (cv)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Chuvash Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1278 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 65.78947368421053 034.21 65.78947368421053% translated 34.21052631578947% untranslated 26 26 0 — 0 — 76 2009-10-11 20:24:46 UTC Ali Savatar
debian-installer 11.028500619578686 088.97 11.028500619578686% translated 88.97149938042132% untranslated 1436 1436 0 — 0 — 1614 2009-10-11 20:26:07 UTC Ali Savatar
debian-installer-help 24.858757062146893 075.14 24.858757062146893% translated 75.14124293785311% untranslated 133 133 5 5 0 — 177 2009-10-11 17:38:36 UTC Ali Savatar
ubiquity-debconf 14.285714285714285 085.71 14.285714285714285% translated 85.71428571428571% untranslated 186 186 0 — 0 — 217 2009-10-11 20:27:40 UTC Ali Savatar
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2009-10-11 17:56:23 UTC Ali Savatar
ubiquity-slideshow-kubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 48 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 2.0408163265306123 097.96 2.0408163265306123% translated 97.95918367346938% untranslated 48 48 0 — 0 — 49 2010-06-25 22:23:55 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu-upgrade 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
ubiquity-slideshow-xubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 — —
indicator-me 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 8 2010-08-07 23:18:17 UTC —
indicator-session 22.22222222222222 077.78 22.22222222222222% translated 77.77777777777779% untranslated 28 28 0 — 0 — 36 2010-03-20 09:37:32 UTC Ted Gould
indicator-sound 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 2014-03-21 07:00:56 UTC —
rhythmbox-ubuntuone-music-store 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
indicator-messages 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 6 6 0 — 0 — 9 2009-12-17 11:51:42 UTC —
indicator-applet 12.5 087.50 12.5% translated 87.5% untranslated 14 14 0 — 0 — 16 2009-10-11 20:10:35 UTC Ali Savatar
language-selector 17.346938775510203 082.65 17.346938775510203% translated 82.6530612244898% untranslated 81 81 8 8 0 — 98 2010-04-21 02:31:12 UTC Arne Goetje
software-center 12.857142857142856 087.14 12.857142857142856% translated 87.14285714285714% untranslated 122 122 0 — 0 — 140 2009-10-12 18:37:20 UTC Ali Savatar
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
update-manager 9.289617486338798 090.71 9.289617486338798% translated 90.7103825136612% untranslated 332 332 5 5 0 — 366 2010-05-03 14:53:20 UTC Michael Vogt
update-notifier 8.823529411764707 091.18 8.823529411764707% translated 91.17647058823529% untranslated 62 62 0 — 0 — 68 2009-10-12 18:39:09 UTC Ali Savatar
evolution-indicator 6.666666666666667 093.33 6.666666666666667% translated 93.33333333333333% untranslated 14 14 0 — 0 — 15 2011-05-22 01:57:24 UTC Launchpad Translations...
launchpad-integration 12.5 087.50 12.5% translated 87.5% untranslated 7 7 0 — 0 — 8 2009-10-11 20:23:46 UTC Ali Savatar
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 4235 4235 0 — 0 — 4235 — —
gnome-codec-install 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
ubuntuone-client 1.25 098.75 1.25% translated 98.75% untranslated 79 79 0 — 0 — 80 2009-10-12 18:36:18 UTC Ali Savatar
computerjanitor 8.771929824561402 091.23 8.771929824561402% translated 91.22807017543859% untranslated 52 52 0 — 0 — 57 2009-10-11 18:38:14 UTC Ali Savatar
checkbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
human-theme 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 1 1 0 — 0 — 3 2014-03-21 19:07:13 UTC —
example-content 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 2 2014-03-22 16:47:45 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 102 102 0 — 0 — 102 — —
usbcreator 14.814814814814813 085.19 14.814814814814813% translated 85.18518518518519% untranslated 69 69 0 — 0 — 81 2009-12-18 04:19:36 UTC —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 — —
notify-osd-icons 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
gdebi 0.0 100.00 100.0% untranslated 132 132 0 — 0 — 132 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
synaptic 0.0 100.00 100.0% untranslated 727 727 0 — 0 — 727 — —
apport 5.797101449275362 094.20 5.797101449275362% translated 94.20289855072464% untranslated 130 130 0 — 0 — 138 2010-04-25 06:22:26 UTC Martin Pitt
apturl 6.0606060606060606 093.94 6.0606060606060606% translated 93.93939393939394% untranslated 31 31 0 — 0 — 33 2009-10-07 05:26:59 UTC Ali Savatar
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
netbook-launcher 4.3478260869565215 095.65 4.3478260869565215% translated 95.65217391304348% untranslated 22 22 0 — 0 — 23 2009-12-17 12:00:49 UTC —
netbook-launcher-efl 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 2010-02-26 21:46:29 UTC Michael Terry
window-picker-applet 44.44444444444444 055.56 44.44444444444444% translated 55.55555555555556% untranslated 5 5 0 — 0 — 9 2009-12-18 04:32:05 UTC —
go-home-applet 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 4 2009-12-17 10:46:08 UTC —
firefox 17.798070296347348 082.20 17.798070296347348% translated 82.20192970365265% untranslated 4771 4771 278 278 0 — 5804 2010-05-16 14:02:15 UTC Metri
grub 0.0 100.00 100.0% untranslated 270 270 0 — 0 — 270 — —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
failsafexinit 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
gnome-menus 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
gdm 0.4016064257028112 099.60 0.4016064257028112% translated 99.59839357429718% untranslated 248 248 13 13 0 — 249 2010-08-23 17:50:10 UTC —
gnome-panel 13.063763608087092 086.94 13.063763608087092% translated 86.93623639191291% untranslated 559 559 11 11 0 — 643 2009-10-13 14:53:01 UTC Ali Savatar
gnome-user-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 96 96 0 — 0 — 96 — —
yelp 3.1746031746031744 096.83 3.1746031746031744% translated 96.82539682539682% untranslated 366 366 0 — 0 — 378 2014-03-22 20:19:19 UTC —
gtk 0.0 100.00 100.0% untranslated 1065 1065 0 — 0 — 1065 — —
gtk-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1719 1719 0 — 0 — 1719 — —
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 117 117 0 — 0 — 117 — —
nautilus 0.0 100.00 100.0% untranslated 1418 1418 0 — 0 — 1418 — —
xdg-user-dirs 85.71428571428571 014.29 85.71428571428571% translated 14.285714285714285% untranslated 4 4 0 — 0 — 28 2009-10-12 19:00:17 UTC Ali Savatar
nm-applet 16.856492027334852 083.14 16.856492027334852% translated 83.14350797266515% untranslated 365 365 0 — 0 — 439 2009-12-24 04:44:52 UTC —
networkmanager 0.0 100.00 100.0% untranslated 93 93 0 — 0 — 93 — —
evolution 0.0 100.00 100.0% untranslated 4772 4772 0 — 0 — 4772 — —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1039 1039 0 — 0 — 1039 — —
gedit 0.0 100.00 100.0% untranslated 1108 1108 0 — 0 — 1108 — —
empathy 11.977715877437326 088.02 11.977715877437326% translated 88.02228412256268% untranslated 632 632 3 3 0 — 718 2009-12-24 08:28:35 UTC —
rhythmbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 1134 1134 0 — 0 — 1134 — —
tomboy 0.0 100.00 100.0% untranslated 436 436 0 — 0 — 436 — —
totem 0.0 100.00 100.0% untranslated 714 714 0 — 0 — 714 — —
f-spot 0.0 100.00 100.0% untranslated 885 885 0 — 0 — 885 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — 241 — —
eog 0.0 100.00 100.0% untranslated 309 309 0 — 0 — 309 — —
evince 0.0 100.00 100.0% untranslated 333 333 0 — 0 — 333 — —
pitivi 0.0 100.00 100.0% untranslated 297 297 0 — 0 — 297 — —
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — 112 — —
Overall statistics: 099.41 0.5906956377308348% translated 99.40930436226917% untranslated 329179 331 1 331135
1 → 75 of 1278 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated