Ubuntu

Translatable templates

  1. Lucid (10.04)
  2. Kashubian (csb)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Kashubian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 1278 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 720 720 0 — 0 — 720 — —
gnome-applets 50.38265306122449 049.62 50.38265306122449% translated 49.61734693877551% untranslated 389 389 39 39 0 — 784 2008-12-01 22:02:10 UTC Mark Kwidzińsczi
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 416 416 0 — 0 — 416 2006-10-28 00:28:18 UTC —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 157 157 0 — 0 — 157 — —
gnome-session 81.30081300813008 018.70 81.30081300813008% translated 18.69918699186992% untranslated 23 23 0 — 0 — 123 2009-10-28 22:50:43 UTC Mark Kwidzińsczi
brasero 0.0 100.00 100.0% untranslated 986 986 0 — 0 — 986 — —
gcalctool 0.0 100.00 100.0% untranslated 452 452 0 — 0 — 452 — —
gnome-control-center-2.0 0.37267080745341613 099.63 0.37267080745341613% translated 99.62732919254658% untranslated 802 802 0 — 0 — 805 2011-11-02 15:58:43 UTC —
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 181 181 9 9 0 — 181 2013-05-21 13:20:17 UTC —
ibus 0.0 100.00 100.0% untranslated 90 90 0 — 0 — 90 — —
ibus-m17n 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2009-10-19 15:22:44 UTC Mark Kwidzińsczi
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 401 401 0 — 0 — 401 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 49 49 0 — 0 — 49 — —
system-tools-backends 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
gimp20 2.5767737380868336 097.42 2.5767737380868336% translated 97.42322626191317% untranslated 2760 2760 0 — 0 — 2833 2010-04-20 19:20:04 UTC Mark Kwidzińsczi
gimp20-libgimp 0.0 100.00 100.0% untranslated 412 412 0 — 0 — 412 — —
gimp20-script-fu 0.0 100.00 100.0% untranslated 590 590 0 — 0 — 590 — —
gimp20-std-plug-ins 0.0 100.00 100.0% untranslated 2816 2816 0 — 0 — 2816 — —
alacarte 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
at-spi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2006-08-07 10:26:47 UTC Michôł Òstrowsczi
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 126 126 0 — 0 — 126 — —
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 155 155 0 — 0 — 155 — —
clutter-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
compiz 0.0 100.00 100.0% untranslated 733 733 0 — 0 — 733 — —
compiz-fusion-plugins-main 0.0 100.00 100.0% untranslated 881 881 0 — 0 — 881 — —
evolution-couchdb 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
evolution-exchange 0.0 100.00 100.0% untranslated 196 196 0 — 0 — 196 — —
evolution-webcal 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
file-roller 8.417508417508419 091.58 8.417508417508419% translated 91.58249158249158% untranslated 272 272 0 — 0 — 297 2008-11-15 18:44:42 UTC Mark Kwidzińsczi
gbrainy 0.0 100.00 100.0% untranslated 632 632 0 — 0 — 632 — —
gconf-editor 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
gconf2 0.0 100.00 100.0% untranslated 485 485 0 — 0 — 485 — —
ggz-config 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
ggzcore 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
gksu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2009-10-23 22:37:13 UTC Mark Kwidzińsczi
gnome-desktop-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 54 2010-04-08 08:52:32 UTC Launchpad Translations...
gnome-disk-utility 0.0 100.00 100.0% untranslated 1075 1075 0 — 0 — 1075 — —
gnome-doc-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
gnome-games 0.49109883364027007 099.51 0.49109883364027007% translated 99.50890116635973% untranslated 1621 1621 0 — 0 — 1629 2011-11-02 14:57:51 UTC —
gnome-icon-theme 11.11111111111111 088.89 11.11111111111111% translated 88.88888888888889% untranslated 16 16 0 — 0 — 18 2011-11-02 14:39:31 UTC —
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 237 237 0 — 0 — 237 — —
gnome-mag 0.0 100.00 100.0% untranslated 42 42 0 — 0 — 42 — —
gnome-media-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 302 302 0 — 0 — 302 — —
gnome-mime-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 — —
gnome-nettool 0.0 100.00 100.0% untranslated 213 213 0 — 0 — 213 — —
gnome-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 255 255 0 — 0 — 255 — —
gnome-system-monitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 244 244 0 — 0 — 244 — —
gnome-system-tools 31.788079470198678 068.21 31.788079470198678% translated 68.21192052980133% untranslated 309 309 0 — 0 — 453 2008-11-21 05:54:52 UTC Mark Kwidzińsczi
gnome-terminal 0.0 100.00 100.0% untranslated 478 478 0 — 0 — 478 — —
gnome-themes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2011-12-11 13:28:15 UTC —
gnome-utils-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 688 688 0 — 0 — 688 — —
gnome-vfs-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 305 305 0 — 0 — 305 — —
gparted 0.0 100.00 100.0% untranslated 321 321 0 — 0 — 321 — —
gst-plugins-good-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 83 83 0 — 0 — 83 — —
gtk-engines 0.0 100.00 100.0% untranslated 47 47 0 — 0 — 47 — —
gtkhtml-3.14 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 — —
gtksourceview 0.0 100.00 100.0% untranslated 538 538 0 — 0 — 538 — —
gtkspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
gucharmap 0.0 100.00 100.0% untranslated 324 324 0 — 0 — 324 — —
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 2404 2404 0 — 0 — 2404 — —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 458 458 0 — 0 — 458 — —
libbonoboui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
libgnome-2.0 83.88278388278388 016.12 83.88278388278388% translated 16.117216117216117% untranslated 44 44 0 — 0 — 273 2008-05-23 17:26:14 UTC Mark Kwidzińsczi
libgnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
libgnomecanvas-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 95 95 0 — 0 — 95 — —
libgnomekbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 — —
libgnomeui-2.0 64.375 035.62 64.375% translated 35.625% untranslated 114 114 0 — 0 — 320 2007-05-19 10:57:37 UTC Mark Kwidzińsczi
libgweather 0.0 100.00 100.0% untranslated 181 181 0 — 0 — 181 — —
libgweather-locations 0.0 100.00 100.0% untranslated 4374 4374 0 — 0 — 4374 — —
linux-pam 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 20 20 0 — 0 — 120 2009-11-02 21:19:04 UTC Mark Kwidzińsczi
mousetweaks 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
nautilus-sendto 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
nautilus-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 45 45 0 — 0 — 45 — —
orca 0.0 100.00 100.0% untranslated 1314 1314 0 — 0 — 1314 — —
Overall statistics: 091.36 8.638470714361212% translated 91.36152928563878% untranslated 302530 55 11 331135
76 → 150 of 1278 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated