Translations by Seán de Búrca

Seán de Búrca has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

117 of 17 results
12.
Tali
2019-03-01
Tali
25.
_New Game
2019-03-01
Cluiche _Nua
29.
_Help
2019-03-01
Cab_hair
37.
NUMBER
2019-03-01
UIMHIR
40.
STRING
2019-03-01
TEAGHRÁN
44.
Colors
2019-03-01
Dathanna
49.
Game over!
2019-03-01
Cluiche thart!
55.
GNOME version (1998):
2019-03-01
Leagan GNOME (1998):
56.
Console version (1992):
2019-03-01
Leagan an chonsóil (1992):
59.
translator-credits
2019-03-01
Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org> Paul Duffy <dubhthach@frink.nuigalway.ie> Alan Horkan <horkan@maths.tcd.ie> Seán de Búrca <leftmostcat@gmail.com>
64.
Preferences
2019-03-01
Sainroghanna
71.
Easy
2019-03-01
Éasca
72.
Medium
2019-03-01
Measartha
73.
Hard
2019-03-01
Deacair
74.
Game Type
2019-03-01
Cineál Cluiche
75.
Player Names
2019-03-01
Ainmneacha Imreoirí
88.
Chance [total]
2019-03-01
Seans [iomlán]