Translations by Y.N.

Y.N. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
~
Man page: Wybo Dekker <wybo@servalys.nl> Michael Vogt <mvo@debian.org> Sebastian Heinlein <sebastian.heinlein@web.de> Manual: Sebastian Heinlein <sebastian.heinlein@web.de>
2009-03-15
メインページ: Wybo Dekker <wybo@servalys.nl> Michael Vogt <mvo@debian.org> Sebastian Heinlein <sebastian.heinlein@web.de> マニュアル: Sebastian Heinlein <sebastian.heinlein@web.de>
97.
Not all changes and updates succeeded. For further details of the failure, please expand the 'Details' panel below.
2009-03-07
いくつかの変更と更新に失敗しました。失敗の詳細を表示するには下の「詳細」パネルを広げてください。
198.
Missing Recommends
2009-03-27
インストールされなかった推奨パッケージ
2009-03-07
見逃がされた推奨パッケージ
255.
Error failed to fork pty
2009-03-15
プロセスの派生に失敗したエラー
309.
Get Screenshot
2009-03-27
スクリーンショットを見る
581.
<b>Package upgrade behavior (default distribution)</b>
2009-03-11
<b>パッケージアップグレードの挙動 (デフォルトの分配方法)</b>