Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
176185 of 256 results
176.
All updates
(no translation yet)
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:1
177.
Security and recommended updates
(no translation yet)
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:2
178.
Security updates only
(no translation yet)
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:3
179.
Display immediately
Niha nîşan bike
Translated and reviewed by janus
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:4
180.
Display weekly
Di her hefteyê de nîşan bike
Translated and reviewed by janus
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:5
181.
Display every two weeks
Di her du hefteyê de nîşan bike
Translated and reviewed by janus
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:6
182.
For any new version
Ji bo her guhertoya Ubuntu-yê
Translated and reviewed by janus
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:7
183.
For long-term support versions
Ji bo guhertoyên pişgirîdar ên demdirêj
Translated and reviewed by janus
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:8
184.
Never
Tu car
Translated and reviewed by Rokar ✌
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:9
185.
Download automatically
Bi otomatîkî daxe
Translated and reviewed by janus
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:10
176185 of 256 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bikarhêner, Ehmed Bekir, Erdal Ronahi, Rokar ✌, janus, rizoye-xerzi.