Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
894903 of 1285 results
894.
Unable to print photo:

%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nepavyko išspausdinti nuotraukos:

%s
Translated by Žygimantas Beručka
Located in src/Printing.vala:884 src/Printing.vala:1087
895.
Today
Šiandien
Translated by Žygimantas Beručka
Located in src/Properties.vala:102
896.
Yesterday
Vakar
Translated by Žygimantas Beručka
Located in src/Properties.vala:104
897.
Items:
Elementai:
Translated by Žygimantas Beručka
Located in src/Properties.vala:355
898.
%d Event
%d Events
%d įvykis
Translated by Žygimantas Beručka
%d įvykiai
Translated by Žygimantas Beručka
%d įvykių
Translated by Žygimantas Beručka
Located in src/Properties.vala:358
899.
Date:
display only one date if start and end are the same
Data:
Translated by Žygimantas Beručka
Located in src/Properties.vala:389
900.
Time:
display only one time if start and end are the same
Laikas:
Translated by Žygimantas Beručka
Located in src/Properties.vala:393
901.
From:
display time range
display date range
Nuo:
Translated by Žygimantas Beručka
Located in src/Properties.vala:396 src/Properties.vala:401
902.
To:
Iki:
Translated by Žygimantas Beručka
Located in src/Properties.vala:397 src/Properties.vala:402
903.
Duration:
Trukmė:
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in src/Properties.vala:416
894903 of 1285 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Danute, DonnieD, Gediminas Paulauskas, Liudas Ališauskas, Mantas Kriaučiūnas, Vera Yin, aurisc4, jonas-ska, Žygimantas Beručka.