Translations by Yuri Kozlov

Yuri Kozlov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
135.
_Keyring:
2010-04-05
_Связка ключей:
140.
Please choose a name for the new keyring. You will be prompted for an unlock password.
2010-04-05
Введите название новой связки ключей. Далее вас попросят ввести пароль для разблокировки.
141.
New Keyring Name:
2010-04-05
Имя новой связки ключей:
210.
Wrong password
2010-04-05
Неправильный пароль
211.
This was the third time you entered a wrong password. Please try again.
2010-04-05
Вы уже третий раз ввели неправильный пароль. Попробуйте ещё раз.
284.
This will find keys for others on the Internet. These keys can then be imported into your local key ring.
2010-04-05
Так можно найти другие ключи в сети. Эти ключи будут импортированы в локальную связку ключей.