Translations by Dan Cooper
Dan Cooper has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
52. |
Navigation
|
|
2020-10-13 |
Navigation
|
|
97. |
Wi-Fi password
|
|
2019-02-26 |
Wi-Fi-Kennwort
|
|
99. |
GNOME Web password
|
|
2019-02-26 |
GNOME-Web-Kennwort
|
|
115. |
Error deleting the password.
|
|
2019-02-26 |
Fehler beim Löschen des Kennworts.
|
|
143. |
Description
|
|
2019-02-26 |
Beschreibung
|
|
144. |
Copy
|
|
2019-02-26 |
Kopieren
|
|
145. |
Use
|
|
2019-03-04 |
Verwendung
|
|
147. |
Server
|
|
2019-02-26 |
Server
|
|
148. |
Login
|
|
2019-03-04 |
Anmelden
|
|
150. |
Delete Password
|
|
2019-02-26 |
Kennwort löschen
|
|
169. |
Couldn’t add user ID
|
|
2019-02-26 |
Konnte Benutzer-ID nicht hinzufügen
|
|
173. |
_Email Address
|
|
2019-03-04 |
_E-Mail-Adresse
|
|
275. |
Couldn’t import key: %s
|
|
2019-03-04 |
Konnte Schlüssel nicht importieren: %s
|
|
276. |
Key import succeeded
|
|
2019-02-26 |
Schlüsselimport erfolgreich
|
|
278. |
Can’t import key
|
|
2019-02-26 |
Konnte Schlüssel nicht importieren
|
|
308. |
Error changing password
|
|
2019-02-26 |
Fehler beim Ändern des Kennworts
|
|
309. |
%s — Private key
|
|
2019-03-04 |
%s — Privater Schlüssel
|
|
310. |
%s — Public key
|
|
2019-03-04 |
%s — Öffentlicher Schlüssel
|
|
327. |
Comment
|
|
2019-03-04 |
Kommentar
|
|
434. |
Couldn’t unlock keyring
|
|
2019-02-26 |
Konnte Schlüsselring nicht entsperren
|
|
445. |
Filter items:
|
|
2019-03-04 |
Elemente filtern:
|
|
450. |
Used to access other computers
|
|
2019-03-04 |
Wird verwendet um auf andere Rechner zuzugreifen
|
|
451. |
GPG key
|
|
2019-02-26 |
GPG-Schlüssel
|
|
457. |
Import from file…
|
|
2019-02-26 |
Aus Datei importieren…
|
|
460. |
Search for a key or password
|
|
2019-02-26 |
Nach einem Schlüssel oder Kennwort suchen
|
|
462. |
This collection seems to be empty
|
|
2019-02-26 |
Diese Sammlung scheint leer zu sein
|
|
466. |
Export…
|
|
2019-02-26 |
Exportieren…
|
|
467. |
Properties
|
|
2019-03-04 |
Eigenschaften
|
|
491. |
Error deleting the SSH key.
|
|
2019-02-26 |
Fehler beim Löschen des SSH-Schlüssels
|
|
517. |
SSH Key Properties
|
|
2019-03-04 |
SSH-Schlüssel-Eigenschaften
|
|
518. |
Name
|
|
2019-02-26 |
Name
|
|
519. |
Algorithm
|
|
2019-02-26 |
Algorithmus
|
|
520. |
Key Length
|
|
2019-02-26 |
Schlüssellänge
|
|
521. |
Location
|
|
2019-02-26 |
Ort
|
|
525. |
Allows accessing this computer remotely
|
|
2019-03-04 |
Erlaube Fernzugriff auf diesen Rechner
|