Translations by Krasimir Chonov
Krasimir Chonov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
| 20. |
Preferences
|
|
| 2009-02-15 |
Настройки
|
|
| 22. |
initial temporary item
|
|
| 2009-08-14 |
първоначален временен елемент
|
|
| 86. |
Passwords and Keys
|
|
| 2011-09-18 |
Пароли и ключове
|
|
| 122. |
Are you sure you want to delete %d password?
Are you sure you want to delete %d passwords?
|
|
| 2009-02-15 |
Сигурни ли сте, че искате да изтриете %d парола?
Сигурни ли сте, че искате да изтриете %d пароли?
|
|
| 129. |
_Set as default
|
|
| 2009-02-15 |
_По подразбиране
|
|
| 130. |
Change _Password
|
|
| 2009-02-15 |
Смяна на _парола
|
|
| 134. |
Add Password
|
|
| 2009-08-14 |
Добавяне на парола
|
|
| 135. |
_Keyring:
|
|
| 2009-08-14 |
_Ключодържател:
|
|
| 137. |
_Password:
|
|
| 2009-08-14 |
_Парола:
|
|
| 179. |
The operation was cancelled
|
|
| 2011-09-18 |
Задачата беше отказана
|
|
| 180. |
Invalid expiry date
|
|
| 2009-02-15 |
Невалидна дата на изтичане
|
|
| 181. |
The expiry date must be in the future
|
|
| 2009-02-15 |
Датата на изтичане трябва да е в бъдеще
|
|
| 183. |
Expiry: %s
|
|
| 2009-02-15 |
Изтича на: %s
|
|
| 190. |
RSA
|
|
| 2009-08-14 |
RSA
|
|
| 358. |
Subkey %d of %s
|
|
| 2009-02-15 |
Подключ %d от %s
|
|
| 384. |
Exporting data
|
|
| 2011-09-18 |
Изнасяне на данни
|
|
| 385. |
Retrieving data
|
|
| 2011-09-18 |
Получаване на данни
|
|
| 386. |
Importing data
|
|
| 2011-09-18 |
Внасяне на данни
|
|
| 387. |
Sending data
|
|
| 2011-09-18 |
Изпращане на данни
|
|
| 424. |
Version of this application
|
|
| 2009-08-14 |
Версия на тази програма
|
|
| 454. |
Used to store application and network passwords
|
|
| 2009-02-15 |
Използва се за съхраняване на пароли за програми и мрежа
|
|
| 469. |
_Lock
|
|
| 2009-02-15 |
_Заключване
|
|
| 470. |
_Unlock
|
|
| 2009-02-15 |
_Отключване
|
|
| 496. |
Remote Host Password
|
|
| 2009-02-15 |
Парола на отдалечен хост
|
|
| 506. |
Enter the new passphrase again: %s
|
|
| 2011-09-18 |
Отново въведете новата парола за: %s
|
|
| 511. |
DSA
|
|
| 2009-08-14 |
DSA
|
|
| 522. |
Public Key
|
|
| 2009-02-15 |
Публичен ключ
|
|
