Translations by Mario Gervais
Mario Gervais has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Could not authenticate to server: %s
|
|
| 2011-10-01 |
Impossible de s'authentifier au serveur: %s
|
|
| 4. |
rejected %s challenge
|
|
| 2011-10-01 |
Demande %s rejetée
|
|
| 7. |
invalid Negotiate token
|
|
| 2011-10-01 |
Jeton de négociation non valide
|
|
| 8. |
GSSAPI authentication error:
|
|
| 2011-10-01 |
Erreur d'authentification GSSAPI
|
|
| 9. |
GSSAPI failure (code %u)
|
|
| 2011-10-01 |
Échec GSSAPI (code %u)
|
|
| 10. |
ignoring empty Negotiate continuation
|
|
| 2011-10-01 |
Ignore information manquante. Négociation poursuivie
|
|
| 12. |
Negotiate response verification failure: %s
|
|
| 2011-10-01 |
Échec de la vérification de la réponse négociée: %s
|
|
