Translations by jubuntu

jubuntu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

119 of 19 results
~
Me
2014-08-10
ফাইলটি আমার
216.
Relevance
2014-08-10
প্রাসঙ্গিক
217.
Relevance rank for search
2014-08-10
সার্চের জন্য প্রাসঙ্গিক রেঙ্ক
293.
Program
2014-08-10
নির্দেশনা
294.
Audio
2014-08-10
অডিও
295.
Font
2014-08-10
ফন্ট
297.
Archive
2014-08-10
সংগ্রহশালা
298.
Markup
2014-08-10
মার্কআপ
311.
Link (broken)
2014-08-10
ঠিকানা
669.
Merge folder “%s”?
2014-08-10
"%s" ফোল্ডার একত্রিত করুন
671.
An older folder with the same name already exists in “%s”.
2014-08-10
একই নামে একটি পুরোনো ফোল্ডার "%s" য়ে আছে ।
672.
A newer folder with the same name already exists in “%s”.
2014-08-10
একই নামে একটি নুতন ফোল্ডার "%s" য়ে আছে ।
673.
Another folder with the same name already exists in “%s”.
2014-08-10
একই নামে আরেকটি ফোল্ডার "%s" য়ে আছে ।
674.
Replace folder “%s”?
2014-08-10
"%s" ফোল্ডারটি প্রতিস্থাপন করবেন ?
676.
A folder with the same name already exists in “%s”.
2014-08-10
একই নামে একটিফোল্ডার "%s" য়ে আছে ।
677.
Replace file “%s”?
2014-08-10
"%s" ফাইলটি প্রতিস্থাপন করবেন ?
679.
An older file with the same name already exists in “%s”.
2014-08-10
একই নামে একটি পুরোনো ফাইল "%s" য়ে আছে ।
680.
A newer file with the same name already exists in “%s”.
2014-08-10
একই নামে একটি নুতন ফাইল "%s" য়ে আছে ।
681.
Another file with the same name already exists in “%s”.
2014-08-10
একই নামে আরেকটি নুতন ফাইল আগেথেকেই "%s" য়ে আছে ।