Translations by Nilamdyuti Goswami
Nilamdyuti Goswami has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
98. |
None
|
|
2022-02-08 |
কোনো নহয়
|
|
99. |
WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII)
|
|
2022-02-08 |
WEP 40/128-bit কি (Hex অথবা ASCII)
|
|
100. |
WEP 128-bit Passphrase
|
|
2022-02-08 |
WEP ১২৮-বিট পৰিচয়পংক্তি
|
|
101. |
LEAP
|
|
2022-02-08 |
LEAP
|
|
103. |
WPA & WPA2 Personal
|
|
2022-02-08 |
WPA আৰু WPA2 ব্যক্তিগত
|
|
104. |
WPA & WPA2 Enterprise
|
|
2022-02-08 |
WPA আৰু WPA2 এন্টাৰপ্ৰাইজ
|
|
107. |
C_reate
|
|
2022-02-08 |
সৃষ্টি কৰক (_r)
|
|
108. |
C_onnect
|
|
2022-02-08 |
সংযোগ কৰা (_o)
|
|
110. |
Wi-Fi Network Authentication Required
|
|
2022-02-08 |
Wi-Fi নেটৱৰ্ক প্ৰমাণীকৰণ প্ৰয়োজন
|
|
111. |
Authentication required by Wi-Fi network
|
|
2022-02-08 |
Wi-Fi নেটৱৰ্কৰ দ্বাৰা প্ৰমাণীকৰণৰ প্ৰয়োজন
|
|
112. |
Create New Wi-Fi Network
|
|
2022-02-08 |
নতুন Wi-Fi নেটৱৰ্ক সৃষ্টি কৰক
|
|
113. |
New Wi-Fi network
|
|
2022-02-08 |
নতুন Wi-Fi নেটৱৰ্ক
|
|
114. |
Enter a name for the Wi-Fi network you wish to create.
|
|
2022-02-08 |
সৃষ্টি কৰাৰ বাবে চিহ্নিত Wi-Fi নেটৱৰ্কৰ এটা নাম নিৰ্ধাৰণ কৰক।
|
|
115. |
Connect to Hidden Wi-Fi Network
|
|
2022-02-08 |
লুকুৱা Wi-Fi নেটৱৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰক
|
|
116. |
Hidden Wi-Fi network
|
|
2022-02-08 |
লুকুৱা Wi-Fi নেটৱৰ্ক
|
|
117. |
Enter the name and security details of the hidden Wi-Fi network you wish to connect to.
|
|
2022-02-08 |
সংযোগ কৰাৰ বাবে চিহ্নিত লুকুৱা Wi-Fi নেটৱৰ্কৰ নাম আৰু সুৰক্ষা তথ্য লিখক।
|
|
119. |
GTC
|
|
2022-02-08 |
GTC
|
|
120. |
MSCHAPv2
|
|
2022-02-08 |
MSCHAPv2
|
|
121. |
PAC files (*.pac)
|
|
2022-02-08 |
PAC ফাইলসমূহ (*.pac)
|
|
122. |
All files
|
|
2022-02-08 |
সকলো ফাইল
|
|
125. |
Anonymous
|
|
2022-02-08 |
বেনামী
|
|
126. |
Authenticated
|
|
2022-02-08 |
প্ৰমাণীত
|
|
127. |
Both
|
|
2022-02-08 |
দুয়ো
|
|
131. |
Allow automatic PAC pro_visioning
|
|
2022-02-08 |
স্বচালিত PAC যোগানৰ অনুমতি দিয়ক (_v)
|
|
136. |
Sho_w password
|
|
2022-02-08 |
পাছৱৰ্ড দেখুৱাওক (_w)
|
|
137. |
MD5
|
|
2022-02-08 |
MD5
|
|
138. |
Automatic
|
|
2022-02-08 |
স্বচালিত
|
|
139. |
Version 0
|
|
2022-02-08 |
সংস্কৰণ 0
|
|
140. |
Version 1
|
|
2022-02-08 |
সংস্কৰণ 1
|
|
141. |
No CA certificate is _required
|
|
2022-02-08 |
কোনো CA প্ৰমাণপত্ৰৰ প্ৰয়োজন নাই (_r)
|
|
156. |
PAP
|
|
2022-02-08 |
PAP
|
|
157. |
MSCHAP
|
|
2022-02-08 |
MSCHAP
|
|
159. |
CHAP
|
|
2022-02-08 |
CHAP
|
|
163. |
TLS
|
|
2022-02-08 |
TLS
|
|
164. |
PWD
|
|
2022-02-08 |
PWD
|
|
165. |
FAST
|
|
2022-02-08 |
FAST
|
|
166. |
Tunneled TLS
|
|
2022-02-08 |
টানেল কৰা TLS
|
|
167. |
Protected EAP (PEAP)
|
|
2022-02-08 |
সুৰক্ষিত EAP (PEAP)
|
|
168. |
Unknown
|
|
2022-02-08 |
অজ্ঞাত
|
|
181. |
Open System
|
|
2022-02-08 |
খোলা চিস্টেম
|
|
182. |
Shared Key
|
|
2022-02-08 |
অংশীদাৰী কৰা কি'
|
|
183. |
1 (Default)
|
|
2022-02-08 |
1 (অবিকল্পিত)
|
|
185. |
Sho_w key
|
|
2022-02-08 |
কি' দেখুৱাওক (_w)
|
|
190. |
%s connection
|
|
2022-02-08 |
%s সংযোগ
|
|
192. |
DER, PEM, or PKCS#12 private keys (*.der, *.pem, *.p12, *.key)
|
|
2022-02-08 |
DER, PEM, অথবা PKCS#12 ব্যক্তিগত কিসমূহ (*.der, *.pem, *.p12, *.key)
|