Translations by tasutlelli17
tasutlelli17 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Diagnostics
|
|
2020-03-02 |
Tasleḍt
|
|
2. |
Copyright 2013-2014 Harald Sitter
|
|
2020-03-02 |
Copyright 2013-2014 Harald Sitter
|
|
3. |
Harald Sitter
|
|
2020-03-02 |
Harald Sitter
|
|
4. |
Author
|
|
2020-03-02 |
Ameskar
|
|
5. |
Kubuntu can collect anonymous information that helps developers improve it. All information collected is covered by our <link url='%1'>privacy policy</link>.
|
|
2020-03-02 |
Kubuntu yezmer ad d-yegmer talɣut tudrigt ara yawsen ineflayen ad tt-snernin. Yal talɣut ara d-yettwagemren tdel s <link url='%1'>tsertit-nneɣ n tbaḍnit</link>.
|
|
6. |
<link url='%1'>Previous Reports</link>
|
|
2020-03-02 |
<link url='%1'>Ineqqisen yezrin</link>
|
|
9. |
Send error reports to Canonical
|
|
2020-03-02 |
Azen ineqqisen n tuccḍa i Canonical
|
|
10. |
Error reports include information about what a program was doing when it failed. You always have the choice to send or cancel an error report.
|
|
2020-03-02 |
Ineqqisen n tuccḍa sɛan talɣut ɣef wacu itegg wahil di tegnit n truẓi. Tesɛiḍ lxetyaṛ akkas ad tazneḍ neɣ ad tesfesxeḍ aneqqis n tuccḍa.
|
|
11. |
Send a report automatically if a problem prevents login
|
|
2020-03-02 |
Azen aneqqis awurman ma yella wugur i isḥebsen anekcum
|
|
2020-03-02 | ||
2020-03-02 |
Azen aneqqis awurman ma yella wugur isḥebsen anekcum
|
|
2020-03-02 |
Tasuqilt n tnarit tusridt n Edubuntu
|
|
12. |
Send occasional system information to Canonical
|
|
2020-03-02 |
Azen talɣut n unagraw talemmaẓt i Canonical
|
|
2020-03-02 |
Azen talɣut n unagraw tarmezgit i Canonical
|
|
13. |
This includes things like how many programs are running, how much disk space the computer has, and what devices are connected.
|
|
2020-03-02 |
Ayagi ad d-yeglu s kra n lecɣal am tuget n wahilen i la iteddun, tallunt n uḍebsi ɣef uselkim, d yibenkan yeqqnen.
|
|
2020-03-02 |
Ayagi ad d-yeglu s kra n lecɣal am wacḥal n wahilen i la iteddun, tallunt n uḍebsi ɣef uselkim, d yibenkan yeqqnen.
|