Translations by Šeila Bećirović
Šeila Bećirović has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
5. |
Kubuntu can collect anonymous information that helps developers improve it. All information collected is covered by our <link url='%1'>privacy policy</link>.
|
|
2015-03-24 |
Kubuntu može prikupiti anonimne informacije koje pomažu razvijateljima da ga poboljšaju. Sve prikupljene informacije su pokrivene našim <link url='%1'>privacy policy</link>.
|
|
6. |
<link url='%1'>Previous Reports</link>
|
|
2015-03-24 |
<link url='%1'>Previous Reports</link>
|
|
9. |
Send error reports to Canonical
|
|
2015-03-24 |
Poslati izvještaje o greškama firmi Canonical
|
|
10. |
Error reports include information about what a program was doing when it failed. You always have the choice to send or cancel an error report.
|
|
2015-03-24 |
Izvještaji o grešci uključuju informacije o tome šta je program radio kad se srušio. Uvijek imate izbor da li da pošaljete ili ne izvještaj o grešci.
|
|
11. |
Send a report automatically if a problem prevents login
|
|
2015-03-24 |
Pošalji izvještaj automatski ako problem sprečava prijavu
|
|
12. |
Send occasional system information to Canonical
|
|
2015-03-24 |
Povremeno šalji sistemske informacije Canonicalu
|
|
13. |
This includes things like how many programs are running, how much disk space the computer has, and what devices are connected.
|
|
2015-03-24 |
Ovo uključuje stvari kao što su: koliko programa je pokrenuto, koliko prostora na disku računar posjeduje i koji su uređaji povezani.
|