Translations by Evgeny
Evgeny has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
53. |
Reset Code
|
|
2009-09-02 |
Код
|
|
57. |
Repeat this PUK
|
|
2009-09-02 |
Повторите PUK
|
|
60. |
PUK not correctly repeated; try again
|
|
2009-09-02 |
Повторный ввод PUK не корректен; попробуйте еще
|
|
188. |
error creating a pipe: %s
|
|
2009-09-02 |
Ошибка создания тунеля: %s
|
|
190. |
error forking process: %s
|
|
2009-09-02 |
Ошибка ветвления процесса: %s
|
|
1364. |
build_packet failed: %s
|
|
2009-09-02 |
Ошибка создания пакета: %s
|
|
1566. |
|A|Please enter the Admin PIN
|
|
2009-09-02 |
|A|Пожалуйста введите код Администратора
|
|
1588. |
using default PIN as %s
|
|
2009-09-02 |
использование заданного по умолчанию кода как %s
|
|
1589. |
failed to use default PIN as %s: %s - disabling further default use
|
|
2009-09-02 |
ошибка использования заданного по умолчанию кода как %s: %s - отключение дальнейшего использования по умолчанию
|
|
1642. |
validation model requested by certificate: %s
|
|
2009-09-02 |
модель проверки правильности запрашивает сертификат: %s
|