Translations by Seán de Búrca
Seán de Búrca has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Welcome to Software
|
|
2016-02-27 |
Fáilte go Bogearraí
|
|
~ |
GNOME Software
|
|
2016-02-27 |
Bogearraí GNOME
|
|
~ |
Version
|
|
2016-02-27 |
Leagan
|
|
~ |
Welcome
|
|
2016-02-27 |
Fáilte
|
|
1. |
Software
|
|
2016-02-27 |
Bogearraí
|
|
391. |
ID
|
|
2016-02-27 |
CA
|
|
407. |
translator-credits
|
|
2016-02-27 |
Seán de Búrca <leftmostcat@gmail.com>
|
|
408. |
About Software
|
|
2016-02-27 |
Maidir le Bogearraí
|
|
462. |
Install…
|
|
2016-02-27 |
Suiteáil…
|
|
463. |
Cancel
|
|
2016-02-27 |
Cealaigh
|
|
464. |
Install
|
|
2016-02-27 |
Suiteáil
|
|
477. |
_Cancel
|
|
2016-02-27 |
_Cealaigh
|
|
481. |
Other
|
|
2016-02-27 |
Eile
|
|
570. |
Launch
|
|
2016-02-27 |
Luchtaigh
|
|
581. |
Details
|
|
2016-02-27 |
Mionsonraí
|
|
595. |
An application
|
|
2016-02-27 |
Feidhmchlár
|
|
616. |
_Install
|
|
2016-02-27 |
_Suiteáil
|
|
618. |
_Install…
|
|
2016-02-27 |
_Suiteáil…
|
|
622. |
Details page
|
|
2016-02-27 |
Leathanach mionsonraí
|
|
650. |
and
|
|
2016-02-27 |
agus
|
|
651. |
,
|
|
2016-02-27 |
,
|
|
731. |
System Applications
|
|
2016-02-27 |
Feidhmchláir Córais
|
|
782. |
_Remove
|
|
2016-02-27 |
_Bain
|
|
877. |
License
|
|
2016-02-27 |
Ceadúnas
|
|
878. |
Source
|
|
2016-02-27 |
Foinse
|
|
894. |
No Application Found
|
|
2016-02-27 |
Feidhmchlár Gan Aimsiú
|
|
1018. |
Show Details
|
|
2016-02-27 |
Taispeáin Mionsonraí
|
|
1039. |
No Network
|
|
2016-02-27 |
Gan Líonra
|