Translations by A S Alam
A S Alam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 43 of 43 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
Secondary monitor
|
|
2018-03-24 |
ਸੈਕੰਡਰੀ ਮਾਨੀਟਰ
|
|
4. |
Right
|
|
2018-03-24 |
ਸੱਜੇ
|
|
5. |
Left
|
|
2018-03-24 |
ਖੱਬੇ
|
|
6. |
Intelligent autohide customization
|
|
2018-03-24 |
ਚੁਸਤ ਆਪੇ-ਲੁਕਵੀ ਕਸਟਮਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ
|
|
7. |
Reset to defaults
|
|
2018-03-24 |
ਮੂਲ ਵਜੋਂ ਮੁੜ-ਸੈੱਟ ਕਰੋ
|
|
9. |
Show dock and application numbers
|
|
2018-03-24 |
ਡੌਕ ਅਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੰਬਰ ਵੇਖਾਓ
|
|
10. |
Customize middle-click behavior
|
|
2018-03-24 |
ਮੱਧ-ਕਲਿੱਕ ਰਵੱਈਆ ਪਸੰਦੀਦਾ ਬਣਾਓ
|
|
11. |
Customize running indicators
|
|
2018-03-24 |
ਪਸੰਦੀਦਾ ਚੱਲ ਰਹੇ ਸੰਕੇਤਕ
|
|
13. |
All Windows
|
|
2018-03-24 |
ਸਾਰੀਆਂ ਵਿੰਡੋਆਂ
|
|
15. |
Dash to Dock %s
|
|
2018-03-24 |
ਡੌਕ %s ਲਈ ਡੈਸ਼
|
|
28. |
Shift+Click action
|
|
2018-03-24 |
Shift+ਕਲਿੱਕ ਕਾਰਵਾਈ
|
|
29. |
Raise window
|
|
2018-03-24 |
ਵਿੰਡੋ ਉਭਾਰੋ
|
|
30. |
Minimize window
|
|
2018-03-24 |
ਵਿੰਡੋ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ
|
|
31. |
Launch new instance
|
|
2018-03-24 |
ਨਵਾਂ ਮੌਕਾ ਚਲਾਓ
|
|
40. |
Quit
|
|
2018-03-24 |
ਬਾਹਰ ਜਾਓ
|
|
49. |
Color
|
|
2018-03-24 |
ਰੰਗ
|
|
50. |
Border color
|
|
2018-03-24 |
ਹਾਸ਼ੀਏ ਦਾ ਰੰਗ
|
|
51. |
Border width
|
|
2018-03-24 |
ਕਿਨਾਰੇ ਦੀ ਚੌਡ਼ਾਈ
|
|
53. |
Show on all monitors.
|
|
2018-03-24 |
ਸਾਰੇ ਮਾਨੀਟਰ ਦਿਖਾਓ।
|
|
54. |
Position on screen
|
|
2018-03-24 |
ਸਕਰੀਨ ਉੱਤੇ ਸਥਿਤੀ
|
|
55. |
Bottom
|
|
2018-03-24 |
ਹੇਠਾਂ
|
|
56. |
Top
|
|
2018-03-24 |
ਉੱਤੇ
|
|
66. |
Show running applications
|
|
2018-03-24 |
ਚੱਲਦੀਆਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਵੇਖਾਓ
|
|
67. |
Isolate workspaces.
|
|
2018-03-24 |
ਇਕਹੇਰੇ ਵਰਕਸਪੇਸ।
|
|
69. |
Isolate monitors.
|
|
2018-03-24 |
ਇਕਹੇਰੇ ਮਾਨੀਟਰ।
|
|
81. |
Launchers
|
|
2018-03-24 |
ਲਾਂਚਰ
|
|
86. |
Minimize
|
|
2018-03-24 |
ਘੱਟੋ-ਘੱਟ
|
|
90. |
Switch workspace
|
|
2018-03-24 |
ਵਰਕਸਪੇਸ ਬਦਲੋ
|
|
91. |
Behavior
|
|
2018-03-24 |
ਰਵੱਈਆ
|
|
97. |
Default
|
|
2018-03-24 |
ਮੂਲ
|
|
98. |
Dots
|
|
2018-03-24 |
ਬਿੰਦੂ
|
|
99. |
Squares
|
|
2018-03-24 |
ਵਰਗ
|
|
100. |
Dashes
|
|
2018-03-24 |
ਡੈਸ਼ਾਂ
|
|
102. |
Solid
|
|
2018-03-24 |
ਗੂੜ੍ਹਾ
|
|
109. |
Fixed
|
|
2018-03-24 |
ਸਥਿਰ
|
|
111. |
Opacity
|
|
2018-03-24 |
ਬਲੌਰੀਪਨ
|
|
114. |
Appearance
|
|
2018-03-24 |
ਦਿੱਖ
|
|
115. |
version:
|
|
2018-03-24 |
ਵਰਜ਼ਨ:
|
|
117. |
Created by
|
|
2018-03-24 |
ਬਣਾਇਆ
|
|
118. |
Webpage
|
|
2018-03-24 |
ਵੈੱਬ-ਸਫ਼ਾ
|
|
120. |
About
|
|
2018-03-24 |
ਇਸ ਬਾਰੇ
|
|
132. |
Autohide
|
|
2018-03-24 |
ਆਪੇ-ਓਹਲੇ
|
|
138. |
All windows
|
|
2018-03-24 |
ਸਭ ਵਿੰਡੋ
|