|
|
63.
|
|
|
Preview size scale
|
|
|
|
|
Előnézet méretskálája
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:40
|
|
|
64.
|
|
|
Position and size
|
|
|
|
|
Elhelyezkedés és méret
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:41
|
|
|
65.
|
|
|
Show pinned applications
|
|
|
|
|
Kitűzött alkalmazások megjelenítése
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:42
|
|
|
66.
|
|
|
Show running applications
|
|
|
|
|
Futó alkalmazások megjelenítése
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:43
|
|
|
67.
|
|
|
Isolate workspaces.
|
|
|
|
|
Munkaterületek elkülönítése.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:41
|
|
|
68.
|
|
|
Show urgent windows despite current workspace.
|
|
|
|
|
Sürgős ablakok megjelenítése az aktuális munkaterület ellenére.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:42
|
|
|
69.
|
|
|
Isolate monitors.
|
|
|
|
|
Kijelzők elkülönítése.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:43
|
|
|
70.
|
|
|
Show open windows previews.
|
|
|
|
|
Nyitott ablakok előnézeteinek megjelenítése.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:44
|
|
|
71.
|
|
|
Keep the focused application always visible in the dash
|
|
|
|
|
A fókuszált alkalmazás maradjon mindig látható a dashen
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:48
|
|
|
72.
|
|
|
If disabled, these settings are accessible from gnome-tweak-tool or the extension website.
|
|
|
|
|
Ha le van tiltva, akkor ezek a beállítások elérhetők a GNOME finomhangoló eszközből vagy a kiegészítők weboldaláról.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:49
|
