Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 81 results
1.
@app_title@
@app_title@
Translated by Łukasz Zemczak
Located in data/com.mattjakeman.ExtensionManager.desktop.in.in:3 data/com.mattjakeman.ExtensionManager.metainfo.xml.in.in:6
2.
Browse, install, and manage GNOME Shell Extensions.
Buscar, instalar y gestionar las extensiones de GNOME Shell.
Translated by Óscar Fernández Díaz
Located in data/com.mattjakeman.ExtensionManager.metainfo.xml.in.in:7 src/exm-application.c:187
3.
Matthew Jakeman
Matthew Jakeman
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in data/com.mattjakeman.ExtensionManager.metainfo.xml.in.in:9
4.
A utility for browsing and installing GNOME Shell Extensions.
Una utilidad para buscar e instalar extensiones de GNOME Shell.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/com.mattjakeman.ExtensionManager.metainfo.xml.in.in:11
5.
Features:
Características:
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/com.mattjakeman.ExtensionManager.metainfo.xml.in.in:12
6.
Browse extensions.gnome.org right inside the app
Explore extensions.gnome.org dentro de la aplicación
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/com.mattjakeman.ExtensionManager.metainfo.xml.in.in:14 data/com.mattjakeman.ExtensionManager.metainfo.xml.in.in:24
7.
Manage the extensions you already have installed
Gestione las extensiones que ya tiene instaladas
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/com.mattjakeman.ExtensionManager.metainfo.xml.in.in:15 data/com.mattjakeman.ExtensionManager.metainfo.xml.in.in:28
8.
A utility for managing GNOME Shell Extensions
Una utilidad para gestionar las extensiones de GNOME Shell
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/com.mattjakeman.ExtensionManager.metainfo.xml.in.in:20
9.
Extension Manager (Development)
Gestor de extensiones (Desarrollo)
Translated by Łukasz Zemczak
Located in src/exm-application.c:165 src/exm-window.c:446
10.
Extension Manager
Gestor de extensiones
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/exm-application.c:166 src/exm-window.c:446
110 of 81 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heather Ellsworth, Rodrigo Lledó, Óscar Fernández Díaz, Łukasz Zemczak.