Translations by Quentin PAGÈS
Quentin PAGÈS has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Installing…
|
|
| 2020-02-24 |
Installacion…
|
|
| 5. |
The GNOME Project
|
|
| 2021-04-15 |
Lo projècte GNOME
|
|
| 17. |
Location
|
|
| 2020-02-24 |
Emplaçament
|
|
| 33. |
Failed
|
|
| 2020-02-24 |
Fracàs
|
|
| 34. |
Installed
|
|
| 2020-03-18 |
Installada
|
|
| 37. |
This font could not be installed.
|
|
| 2020-03-16 |
Se pòt pas installar aquesta poliça.
|
|
| 43. |
About Fonts
|
|
| 2021-05-12 |
A prepaus del Visionador de poliça
|
|
| 2020-03-16 |
A prepaus de Fonts
|
|
| 64. |
Petite Capitals From Capitals
|
|
| 2021-05-12 |
Capitalas cap a capitalas pichonas pichonas
|
|
| 66. |
Character Variation 1
|
|
| 2020-03-16 |
Variacion de caractèr 1
|
|
| 2020-03-16 |
Varacion de caractèr 1
|
|
| 67. |
Character Variation 2
|
|
| 2020-03-16 |
Variacion de caractèr 2
|
|
| 2020-03-16 |
Varacion de caractèr 2
|
|
| 68. |
Character Variation 3
|
|
| 2020-03-16 |
Variacion de caractèr 3
|
|
| 2020-03-16 |
Varacion de caractèr 3
|
|
| 69. |
Character Variation 4
|
|
| 2020-03-16 |
Variacion de caractèr 4
|
|
| 2020-03-16 |
Varacion de caractèr 4
|
|
| 70. |
Character Variation 5
|
|
| 2020-03-16 |
Variacion de caractèr 5
|
|
| 2020-03-16 |
Varacion de caractèr 5
|
|
| 71. |
Character Variation 6
|
|
| 2020-03-16 |
Variacion de caractèr 6
|
|
| 2020-03-16 |
Varacion de caractèr 6
|
|
| 72. |
Character Variation 7
|
|
| 2020-03-16 |
Variacion de caractèr 7
|
|
| 2020-03-16 |
Varacion de caractèr 7
|
|
| 73. |
Character Variation 8
|
|
| 2020-03-16 |
Variacion de caractèr 8
|
|
| 2020-03-16 |
Varacion de caractèr 8
|
|
| 74. |
Character Variation 9
|
|
| 2020-03-16 |
Variacion de caractèr 9
|
|
| 75. |
Character Variation 10
|
|
| 2020-03-16 |
Variacion de caractèr 10
|
|
| 76. |
Character Variation 11
|
|
| 2020-03-16 |
Variacion de caractèr 11
|
|
| 77. |
Character Variation 12
|
|
| 2020-03-16 |
Variacion de caractèr 12
|
|
| 78. |
Character Variation 13
|
|
| 2020-03-16 |
Variacion de caractèr 13
|
|
| 79. |
Character Variation 14
|
|
| 2020-03-16 |
Variacion de caractèr 14
|
|
| 80. |
Character Variation 15
|
|
| 2020-03-16 |
Variacion de caractèr 15
|
|
| 81. |
Character Variation 16
|
|
| 2020-03-16 |
Variacion de caractèr 16
|
|
| 82. |
Character Variation 17
|
|
| 2020-03-16 |
Variacion de caractèr 17
|
|
| 83. |
Character Variation 18
|
|
| 2020-03-16 |
Variacion de caractèr 18
|
|
| 84. |
Character Variation 19
|
|
| 2020-03-16 |
Variacion de caractèr 19
|
|
| 128. |
Alternate Annotation Forms
|
|
| 2021-04-16 |
Formas d'anotacion alternativas
|
|
| 134. |
Ordinals
|
|
| 2021-04-16 |
Ordinals
|
|
| 137. |
Petite Capitals
|
|
| 2021-05-12 |
Capitalas pichonas
|
|
| 152. |
Right-to-left alternates
|
|
| 2021-05-13 |
Alternativas de dreita a esquèrra
|
|
| 2021-05-12 |
Alternativas de dreitaa a esquèrra
|
|
| 153. |
Right-to-left mirrored forms
|
|
| 2021-05-13 |
Formas miralhadas a dreita a esuqèrra
|
|
| 154. |
Ruby Notation Forms
|
|
| 2021-05-12 |
Formas de notacion Ruby
|
|
| 155. |
Required Variation Alternates
|
|
| 2021-05-12 |
Alternativas de variacion requesidas
|
|
| 156. |
Stylistic Alternates
|
|
| 2021-05-12 |
Alternativas estilisticas
|
|
| 157. |
Scientific Inferiors
|
|
| 2021-04-16 |
Indicis scientifics
|
|
| 158. |
Optical size
|
|
| 2021-05-12 |
Talha optica
|
|
| 159. |
Small Capitals
|
|
| 2021-05-12 |
Capitalas pichonas
|
|
| 160. |
Simplified Forms
|
|
| 2021-05-12 |
Formas simplificadas
|
|
| 161. |
Stylistic Set 1
|
|
| 2021-05-12 |
Seria estilisticas 1
|
|
