Translations by Justin van Steijn
Justin van Steijn has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Package Files
|
|
| 2019-03-06 |
Pakketbestanden
|
|
| ~ |
Image Files
|
|
| 2019-03-06 |
Afbeeldingsbestanden
|
|
| ~ |
Font Files
|
|
| 2019-03-06 |
Lettertypebestanden
|
|
| ~ |
Archive Files
|
|
| 2019-03-06 |
Archiefbestanden
|
|
| ~ |
Text Files
|
|
| 2019-03-06 |
Tekstbestanden
|
|
| ~ |
Web Links
|
|
| 2019-03-06 |
Webverwijzingen
|
|
| ~ |
Hypertext Files
|
|
| 2019-03-06 |
Hypertextbestanden
|
|
| ~ |
Individual permissions for applications can be reviewed in the <a href="privacy">Privacy</a> Settings.
|
|
| 2019-03-06 |
Individuele rechten voor toepassingen kunnen aangepast worden in de <a href="privacy">Privacy</a>-instellingen.
|
|
| ~ |
Other Files
|
|
| 2019-03-06 |
Overige bestanden
|
|
| ~ |
Links
|
|
| 2019-03-06 |
Verwijzingen
|
|
| ~ |
Unset
|
|
| 2019-03-06 |
Niet instellen
|
|
| ~ |
Use of the camera allows applications to capture photos and video. Disabling the camera may cause some applications to not function properly.
|
|
| 2019-03-06 |
Gebruik van de camera geeft toepassingen de mogelijkheid foto’s en video’s (op) te nemen. De camera uitschakelen kan ertoe leiden dat sommige toepassingen niet correct functioneren.
|
|
| ~ |
Default Handlers
|
|
| 2019-03-06 |
Standaardverwerkers
|
|
| ~ |
GNOME Settings
|
|
| 2019-03-06 |
Gnome-instellingen
|
|
| ~ |
System features used by this application.
|
|
| 2019-03-06 |
Systeemfuncties waarvan deze toepassing gebruik maakt.
|
|
| ~ |
Types of files and links that this application opens.
|
|
| 2019-03-06 |
Type bestanden en verwijzingen die deze toepassing opent.
|
|
| ~ |
Drag displays to match your physical display setup. Select a display to change its settings.
|
|
| 2019-03-06 |
Versleep schermen om overeen te komen met de fysieke opstelling van uw schermen. Selecteer een scherm om de instellingen ervan te wijzigen.
|
|
| ~ |
Open in Software
|
|
| 2019-03-06 |
Openen met Software
|
|
| ~ |
How much resources this application is using.
|
|
| 2019-03-06 |
Hoe veel systeembronnen deze toepassing verbruikt.
|
|
| ~ |
Integration
|
|
| 2019-03-06 |
Integratie
|
|
| ~ |
Usage
|
|
| 2019-03-06 |
Gebruik
|
|
| ~ |
%s Links
|
|
| 2019-03-06 |
%s-verwijzingen
|
|
| ~ |
Display Configuration
|
|
| 2019-03-06 |
Schermconfiguratie
|
|
| ~ |
Git Links
|
|
| 2019-03-06 |
Gitverwijzingen
|
|
| ~ |
Cannot be changed
|
|
| 2019-03-06 |
Kunnen niet gewijzigd worden
|
|
| ~ |
Data and services that this app has asked for access to and permissions that it requires.
|
|
| 2019-03-06 |
Gegevens en diensten waartoe deze toepassing toegang heeft gevraagd, en rechten die ze vereist.
|
|
| ~ |
Permissions & Access
|
|
| 2019-03-06 |
Rechten & toegang
|
|
| ~ |
Video Files
|
|
| 2019-03-06 |
Videobestanden
|
|
| ~ |
Audio Files
|
|
| 2019-03-06 |
Audiobestanden
|
|
| ~ |
Lowest Button
|
|
| 2018-05-30 |
Onderste knop
|
|
| ~ |
Uses Mozilla Location Service: <a href='https://location.services.mozilla.com/privacy'>Privacy Policy</a>
|
|
| 2018-05-30 |
Gebruikt de Mozilla-locatiedienst: <a href='https://location.services.mozilla.com/privacy'>privacybeleid</a>
|
|
| ~ |
Take a Picture…
|
|
| 2018-05-30 |
Neem een foto…
|
|
| ~ |
Pointing & Clicking
|
|
| 2018-04-17 |
Aanwijzen en klikken
|
|
| ~ |
DER or PEM certificates (*.der, *.pem, *.crt, *.cer)
|
|
| 2018-04-17 |
DER- of PEM-certificaten (*.der, *.pem, *.crt, *.cer)
|
|
| ~ |
DER, PEM, or PKCS#12 private keys (*.der, *.pem, *.p12, *.key)
|
|
| 2018-04-17 |
DER-, PEM- of PKCS#12-privésleutels (*.der, *.pem, *.p12, *.key)
|
|
| ~ |
Suspend & Power Button
|
|
| 2018-04-17 |
Pauzestand en uitschakelen
|
|
| ~ |
Hardware Airplane Mode is on
|
|
| 2018-03-10 |
Hardware-vliegtuigstand aan
|
|
| ~ |
Airplane Mode is on
|
|
| 2018-03-10 |
Vliegtuigstand aan
|
|
| 1. |
System Bus
|
|
| 2019-03-06 |
Systeembus
|
|
| 2. |
Full access
|
|
| 2019-03-06 |
Volledige toegang
|
|
| 3. |
Session Bus
|
|
| 2019-03-06 |
Sessiebus
|
|
| 5. |
Full access to /dev
|
|
| 2019-03-06 |
Volledige toegang tot /dev
|
|
| 7. |
Has network access
|
|
| 2019-03-06 |
Heeft netwerktoegang
|
|
| 9. |
Read-only
|
|
| 2019-03-06 |
Alleen-lezen
|
|
| 12. |
Can change settings
|
|
| 2019-03-06 |
Kan instellingen wijzigen
|
|
| 13. |
%s has the following permissions built-in. These cannot be altered. If you are concerned about these permissions, consider removing this application.
|
|
| 2019-03-06 |
%s heeft volgende ingebouwde rechten. Deze kunnen niet gewijzigd worden. Indien u hier bezorgd om bent, kunt u de toepassing verwijderen.
|
|
| 18. |
No applications
|
|
| 2019-03-06 |
Geen toepassingen
|
|
| 19. |
Install some…
|
|
| 2019-03-06 |
Installeer enkele…
|
|
| 37. |
Camera
|
|
| 2019-03-06 |
Camera
|
|
| 39. |
Microphone
|
|
| 2019-03-06 |
Microfoon
|
|
