Translations by Efstathios Iosifidis
Efstathios Iosifidis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 20. |
Open
|
|
| 2022-09-15 |
Άνοιγμα
|
|
| 21. |
View Details
|
|
| 2022-09-15 |
Προβολή λεπτομερειών
|
|
| 27. |
Run in Background
|
|
| 2022-09-15 |
Εκτέλεση στο παρασκήνιο
|
|
| 50. |
File Types
|
|
| 2022-09-15 |
Τύποι αρχείων
|
|
| 51. |
Link Types
|
|
| 2022-09-15 |
Τύποι συνδέσμων
|
|
| 68. |
Style
|
|
| 2022-09-15 |
Στυλ
|
|
| 70. |
Dark
|
|
| 2022-09-15 |
Σκούρο
|
|
| 76. |
Enable
|
|
| 2022-09-15 |
Ενεργοποίηση
|
|
| 308. |
Multiple Displays
|
|
| 2022-09-15 |
Πολλαπλές οθόνες
|
|
| 357. |
Failed
|
|
| 2022-09-15 |
Απέτυχε
|
|
| 359. |
Security Level 0
|
|
| 2022-09-15 |
Επίπεδο ασφαλείας 0
|
|
| 361. |
Security Level 1
|
|
| 2022-09-15 |
Επίπεδο ασφαλείας 1
|
|
| 363. |
Security Level 2
|
|
| 2022-09-15 |
Επίπεδο ασφαλείας 2
|
|
| 365. |
Security Level 3
|
|
| 2022-09-15 |
Επίπεδο ασφαλείας 3
|
|
| 367. |
Security Level
|
|
| 2022-09-15 |
Επίπεδο ασφαλείας
|
|
| 373. |
Level 1
|
|
| 2022-09-15 |
Επίπεδο 1
|
|
| 374. |
Level 2
|
|
| 2022-09-15 |
Επίπεδο 2
|
|
| 375. |
Level 3
|
|
| 2022-09-15 |
Επίπεδο 3
|
|
| 389. |
No Events
|
|
| 2022-09-15 |
Κανένα συμβάν
|
|
| 414. |
TPM v2.0
|
|
| 2022-09-15 |
TPM v2.0
|
|
| 427. |
Valid
|
|
| 2022-09-15 |
Έγκυρο
|
|
| 436. |
Found
|
|
| 2022-09-15 |
Ευρέθη
|
|
| 437. |
Not Found
|
|
| 2022-09-15 |
Δεν βρέθηκε
|
|
| 462. |
Loading…
|
|
| 2022-09-15 |
Φορτώνεται…
|
|
| 543. |
View and Customize Shortcuts
|
|
| 2022-09-15 |
Προβολή και προσαρμογή συντομεύσεων
|
|
| 553. |
Add a shortcut
|
|
| 2022-09-15 |
Προσθήκη συντόμευσης
|
|
| 604. |
Tap to click
|
|
| 2022-09-15 |
Πατήστε για κλικ
|
|
| 643. |
Add connection
|
|
| 2022-09-15 |
Προσθήκη σύνδεσης
|
|
| 802. |
Active
|
|
| 2022-09-15 |
Ενεργό
|
|
| 821. |
More options…
|
|
| 2022-09-15 |
Περισσότερες επιλογές…
|
|
| 936. |
Select a file
|
|
| 2022-09-15 |
Επιλογή ενός αρχείου
|
|
| 1097. |
Pause
|
|
| 2022-09-15 |
Παύση
|
|
| 1182. |
Add Printer…
|
|
| 2022-09-15 |
Προσθήκη εκτυπωτή…
|
|
| 1201. |
Logout…
|
|
| 2022-09-15 |
Αποσύνδεση…
|
|
| 1204. |
Your Account
|
|
| 2022-09-15 |
Ο λογαριασμός σας
|
|
| 1276. |
Screen Settings
|
|
| 2022-09-15 |
Ρυθμίσεις οθόνης
|
|
| 1284. |
Others
|
|
| 2022-09-15 |
Άλλοι
|
|
| 1285. |
Add Location
|
|
| 2022-09-15 |
Προσθήκη τοποθεσίας
|
|
| 1306. |
Device name copied
|
|
| 2022-09-15 |
Αντιγράφηκε το όνομα συσκευής
|
|
| 1308. |
Username copied
|
|
| 2022-09-15 |
Αντιγράφηκε το όνομα χρήστη
|
|
| 1309. |
Password copied
|
|
| 2022-09-15 |
Αντιγράφηκε το συνθηματικό
|
|
| 1322. |
Remote Control
|
|
| 2022-09-15 |
Απομακρυσμένος έλεγχος
|
|
| 1328. |
Authentication
|
|
| 2022-09-15 |
Αυθεντικοποίηση
|
|
| 1330. |
User Name
|
|
| 2022-09-15 |
Όνομα χρήστη
|
|
| 1342. |
Click
|
|
| 2022-09-15 |
Κλικ
|
|
| 1343. |
String
|
|
| 2022-09-15 |
Συμβολοσειρά
|
|
| 1622. |
Set password now
|
|
| 2022-09-15 |
Ορισμός συνθηματικού τώρα
|
|
| 1623. |
Confirm
|
|
| 2022-09-15 |
Επιβεβαίωση
|
|
| 1688. |
Previous
|
|
| 2022-09-15 |
Προηγούμενο
|
|
| 1689. |
Next
|
|
| 2022-09-15 |
Επόμενο
|
|
