Translations by tzem
tzem has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Map to single monitor
|
|
2012-04-18 |
Εμφάνιση σε μονή οθόνη
|
|
~ |
Output:
|
|
2012-04-18 |
Έξοδος:
|
|
~ |
Display Mapping
|
|
2012-02-23 |
Εμφάνιση αντιστοιχίσεων
|
|
~ |
Button
|
|
2012-02-16 |
Κουμπί
|
|
~ |
%d of %d
|
|
2012-02-16 |
%d από %d
|
|
~ |
Adjust display resolution
|
|
2012-02-16 |
Ρυθμίστε την ανάλυση της οθόνης
|
|
~ |
Left-Handed Orientation
|
|
2012-02-16 |
Αριστερόχειρος προσανατολισμός
|
|
~ |
Tablet Preferences
|
|
2012-01-23 |
Προτιμήσεις ταμπλέτας
|
|
~ |
Touchpad (relative)
|
|
2012-01-23 |
Επιφάνεια αφής (σχετικό)
|
|
~ |
Please plug in or turn on your Wacom tablet
|
|
2012-01-23 |
Παρακαλώ να συνδέσετε ή να ενεργοποιήσετε την Wacom ταμπλέτα σας
|
|
~ |
Tracking Mode
|
|
2012-01-23 |
Λειτουργία ανίχνευσης
|
|
~ |
Top Button
|
|
2012-01-23 |
Επάνω κουμπί
|
|
124. |
Select ICC Profile File
|
|
2012-01-23 |
Επιλέξτε αρχείο με προφίλ ICC
|
|
135. |
Screen Calibration
|
|
2012-02-16 |
Ρύθμιση οθόνης
|
|
2012-02-16 |
Βαθμονόμηση Οθόνης
|
|
209. |
Color;ICC;Profile;Calibrate;Printer;Display;
|
|
2012-01-23 |
Χρώμα·ICC·Προφίλ·Βαθμονόμηση·Εκτυπωτή·Οθόνη·
|
|
664. |
Stop hotspot and disconnect any users?
|
|
2012-01-23 |
Διακοπή του _παρόχου ασύρματης δικτύωσης (hotspot) και αποσύνδεση των χρηστών;
|
|
665. |
_Stop Hotspot
|
|
2012-01-23 |
_Διακοπή του παρόχου ασύρματης δικτύωσης (hotspot)
|
|
713. |
Details
|
|
2012-02-16 |
Λεπτομέρειες
|
|
759. |
Metric
|
|
2012-01-23 |
Μετρικός
|
|
1012. |
When plugged in
|
|
2012-01-23 |
Όταν είναι στην πρίζα
|
|
1233. |
CD _audio
|
|
2012-02-16 |
CD _audio
|
|
2012-02-16 |
CD _ήχου
|
|
1234. |
_DVD video
|
|
2012-02-16 |
_DVD video
|
|
2012-02-16 |
_DVD βίντεο
|
|
1235. |
_Music player
|
|
2012-02-16 |
_Συσκευή αναπαραγωγής μουσικής
|
|
1543. |
Magnifier Position:
|
|
2012-02-16 |
Θέση μεγεθυντικού φακού:
|
|
1734. |
A_utomatic Login
|
|
2012-01-23 |
Α_υτόματη σύνδεση
|
|
1786. |
Map Buttons
|
|
2012-02-23 |
Αντιστοίχιση πλήκτρων
|
|
1787. |
Map buttons to functions
|
|
2012-02-23 |
Αντιστοίχιση πλήκτρων σε λειτουργίες
|
|
1790. |
Please tap the target markers as they appear on screen to calibrate the tablet.
|
|
2012-02-16 |
Παρακαλώ επιλέξτε τους δείκτες στόχων, όπως αυτοί εμφανίζονται στην οθόνη για να ρυθμίσετε την ταμπλέτα.
|
|
1815. |
Firm
|
|
2012-01-23 |
Σφιχτά
|
|
1821. |
Middle Mouse Button Click
|
|
2012-01-23 |
Κάντε κλικ στο μεσαίο πλήκτρο του ποντικιού
|
|
1822. |
Right Mouse Button Click
|
|
2012-01-23 |
Πιέστε το δεξί πλήκτρο του ποντικιού
|
|
1828. |
Wacom Tablet
|
|
2012-01-23 |
Πίνακας Wacom
|