Translations by fschaupp

fschaupp has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
~
Active Display
2020-02-01
Aktiver Bildschirm
~
Camera is turned off
2020-02-01
Die Kamera ist ausgeschaltet.
~
Allow the applications below to use your camera.
2020-02-01
Erlauben Sie der unten genannten Anwendung Ihre Kamera zu verwenden.
90.
No applications can capture photos or video.
2020-02-01
Keine Anwendungen können Bilder oder Videos aufnehmen.
92.
No Applications Have Asked for Camera Access
2020-02-01
Keine Anwendungen haben Zugriff auf die Kamera angefordert.
93.
Protect your pictures
2020-02-01
Schützen Sie ihre Bilder.
298.
Report your problems
2020-02-01
Senden Sie uns einen Problem-Bericht
456.
Disk Capacity
2020-02-01
Festplatten-Kapazität
458.
OS Name
2020-02-01
Betriebssystem Name
460.
OS Type
2020-02-01
Betriebssystem Typ
461.
GNOME Version
2020-02-01
GNOME Version
463.
Windowing System
2020-02-01
Windowing System
466.
Rename Device
2020-02-01
Gerät umbenennen
467.
The device name is used to identify this device when it is viewed over the network, or when pairing Bluetooth devices.
2020-02-01
Der Gerätename wird als Rechner-Name im Netzwerk oder beim Herstellen einer Bluetooth-Verbindung angezeigt.