Translations by Chao-Hsiung Liao
Chao-Hsiung Liao has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Year view
|
|
| 2016-03-04 |
年檢視
|
|
| 65. |
Toggles the sound of the alarm
|
|
| 2017-02-17 |
切換鬧鐘聲音
|
|
| 66. |
Remove the alarm
|
|
| 2017-02-17 |
移除此鬧鐘
|
|
| 71. |
Reminders
|
|
| 2017-02-17 |
提醒
|
|
| 73. |
Delete Event
|
|
| 2017-02-17 |
刪除事件
|
|
| 75. |
5 minutes
|
|
| 2017-02-17 |
5 分鐘
|
|
| 76. |
10 minutes
|
|
| 2017-02-17 |
10 分鐘
|
|
| 77. |
15 minutes
|
|
| 2021-06-10 |
15 分鐘
|
|
| 78. |
30 minutes
|
|
| 2017-02-17 |
30 分鐘
|
|
| 79. |
1 hour
|
|
| 2017-02-17 |
1 小時
|
|
| 80. |
1 day
|
|
| 2017-02-17 |
1 天
|
|
| 81. |
2 days
|
|
| 2017-02-17 |
2 天
|
|
| 82. |
3 days
|
|
| 2017-02-17 |
3 天
|
|
| 83. |
1 week
|
|
| 2017-02-17 |
1 週
|
|
| 90. |
All Day
|
|
| 2017-02-17 |
整天
|
|
| 157. |
%s (this calendar is read-only)
|
|
| 2016-03-04 |
%s (這個行事曆是唯讀的)
|
|
| 203. |
Edit Details…
|
|
| 2016-03-04 |
編輯詳細資訊...
|
|
| 216. |
General
|
|
| 2016-03-04 |
一般
|
|
| 217. |
New event
|
|
| 2016-03-04 |
新增事件
|
|
| 218. |
Close window
|
|
| 2016-03-04 |
關閉視窗
|
|
| 219. |
Search
|
|
| 2016-03-04 |
搜尋
|
|
| 220. |
Show help
|
|
| 2016-03-04 |
顯示求助文件
|
|
| 221. |
Shortcuts
|
|
| 2016-03-04 |
捷徑鍵
|
|
| 222. |
Navigation
|
|
| 2016-03-04 |
導覽
|
|
| 223. |
Go back
|
|
| 2016-03-04 |
向後
|
|
| 224. |
Go forward
|
|
| 2016-03-04 |
向前
|
|
| 225. |
Show today
|
|
| 2016-03-04 |
顯示今天
|
|
| 226. |
Next view
|
|
| 2016-03-04 |
下一個檢視
|
|
| 227. |
Previous view
|
|
| 2016-03-04 |
上一個檢視
|
|
| 228. |
View
|
|
| 2016-03-04 |
檢視
|
|
| 230. |
Month view
|
|
| 2016-03-04 |
月檢視
|
|
