Translations by Aliaksandr Tsukanau
Aliaksandr Tsukanau has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
214. |
_Keyboard Shortcuts
|
|
2019-08-12 |
_Спалучэнні клавіш
|
|
215. |
_About Calendar
|
|
2019-08-12 |
_Аб Календары
|
|
220. |
Show help
|
|
2019-08-12 |
Паказаць даведку
|
|
221. |
Shortcuts
|
|
2019-08-12 |
Спалучэнні клавіш
|
|
223. |
Go back
|
|
2019-08-12 |
Назад
|
|
229. |
Week view
|
|
2019-08-12 |
Прагляд тыдня
|
|
230. |
Month view
|
|
2019-08-12 |
Прагляд месяца
|
|
233. |
_Cancel
|
|
2019-08-12 |
_Скасаваць
|
|
245. |
No events
|
|
2019-08-12 |
Няма падзей
|
|
249. |
Other event
Other %d events
|
|
2019-08-12 |
Іншая падзея
%d іншыя падзеі
%d іншых падзей
|
|
250. |
week %d
|
|
2019-08-12 |
тыдзень: %d
|
|
251. |
The event you are trying to modify is recurring. The changes you have selected should be applied to:
|
|
2019-08-12 |
Вы спрабуеце змяніць шматразовую падзею. Выбраныя змены павінны быць ужыты для:
|
|
252. |
_Only This Event
|
|
2019-08-12 |
_Толькі гэта падзея
|