Translations by Danishka Navin
Danishka Navin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Unable to open help file
|
|
| 2013-04-11 |
උදව් ගොනුව විවෘත කල නොහැක
|
|
| ~ |
Calculator with financial and scientific modes.
|
|
| 2013-04-11 |
මුල්‍ය සහ විද්‍යාත්මක ආකාර සමඟ ගණකය
|
|
| 1. |
Calculator
|
|
| 2013-04-11 |
ගණකය
|
|
| 9. |
Accuracy value
|
|
| 2013-04-11 |
නිරවද්‍යතා අගය
|
|
| 11. |
Word size
|
|
| 2013-04-11 |
වචනයේ ප්‍රමාණය
|
|
| 13. |
Numeric Base
|
|
| 2013-04-11 |
සංඛ්‍යාත්මක පාදකය
|
|
| 17. |
Show Trailing Zeroes
|
|
| 2013-04-11 |
පසුපස බින්දු පෙන්වන්න
|
|
| 104. |
No undo history
|
|
| 2013-04-11 |
පෙරසේ ඉතිහාසයක් නොමැත
|
|
| 453. |
Divide [/]
|
|
| 2013-04-11 |
බෙදීම [/]
|
|
| 454. |
Multiply [*]
|
|
| 2013-04-11 |
වැඩි කිරීම [*]
|
|
| 455. |
Subtract [-]
|
|
| 2013-04-11 |
අඩු කිරීම [-]
|
|
| 456. |
Add [+]
|
|
| 2013-04-11 |
එකතු කිරීම [+]
|
|
| 463. |
Percentage [%]
|
|
| 2013-04-11 |
ප්‍රතිශතය [%]
|
|
| 464. |
=
|
|
| 2013-04-11 |
=
|
|
| 490. |
Compounding Term
|
|
| 2013-04-11 |
පදය සංයුක්ත කරමින්
|
|
| 491. |
Present _Value:
|
|
| 2013-04-11 |
ප්‍රතිශත අගය (_V)
|
|
| 492. |
Periodic Interest _Rate:
|
|
| 2013-04-11 |
පොලී වාරිකය (_R)
|
|
| 494. |
_Future Value:
|
|
| 2013-04-11 |
ඉදිරි අගය (_F):
|
|
| 496. |
C_alculate
|
|
| 2013-04-11 |
ගණනය (_C)
|
|
| 499. |
C_ost:
|
|
| 2013-04-11 |
වියදම (_o)
|
|
| 500. |
_Life:
|
|
| 2013-04-11 |
_Life:
|
|
| 501. |
_Period:
|
|
| 2013-04-11 |
කාල සීමාව (_P):
|
|
| 502. |
Future Value
|
|
| 2013-04-11 |
ඉදිරි අගය
|
|
| 504. |
_Periodic Payment:
|
|
| 2013-04-11 |
වාරිකය (_P):
|
|
| 506. |
Gross Profit Margin
|
|
| 2013-04-11 |
දළ ලාභ තීරය
|
|
| 508. |
_Margin:
|
|
| 2013-04-11 |
_Margin:
|
|
| 509. |
Periodic Payment
|
|
| 2013-04-11 |
වාරිකය
|
|
| 510. |
Calculates the amount of the periodic payment of a loan, where payments are made at the end of each payment period.
|
|
| 2013-04-11 |
එක් එක ගෙවීම් කාලය අවසන සෑදූ ණය වාරිකය ගණනය.
|
|
| 512. |
_Term:
|
|
| 2013-04-11 |
පදය (_T):
|
|
| 513. |
Present Value
|
|
| 2013-04-11 |
ප්‍රතිශත අගය
|
|
| 515. |
Periodic Interest Rate
|
|
| 2013-04-11 |
පොලී වාරිකය
|
|
| 517. |
Straight-Line Depreciation
|
|
| 2013-04-11 |
සෘජු-රේඛා ක්ෂයවීම
|
|
| 518. |
_Cost:
|
|
| 2013-04-11 |
වියදම (_C):
|
|
| 523. |
Payment Period
|
|
| 2013-04-11 |
ගෙවීමේ කාල සීමාව
|
|
| 524. |
Future _Value:
|
|
| 2013-04-11 |
ඉදිරි අගය (_V)
|
|
| 526. |
Ctrm
|
|
| 2013-04-11 |
Ctrm
|
|
| 527. |
Ddb
|
|
| 2013-04-11 |
Ddb
|
|
| 529. |
Fv
|
|
| 2013-04-11 |
Fv
|
|
| 530. |
Term
|
|
| 2013-04-11 |
Term
|
|
| 532. |
Syd
|
|
| 2013-04-11 |
Syd
|
|
| 534. |
Sln
|
|
| 2013-04-11 |
Sln
|
|
| 536. |
Rate
|
|
| 2013-04-11 |
Rate
|
|
| 537. |
Pv
|
|
| 2013-04-11 |
Pv
|
|
| 538. |
Pmt
|
|
| 2013-04-11 |
Pmt
|
|
| 539. |
Gpm
|
|
| 2013-04-11 |
මුළු ලාභය
|
|
| 557. |
Ch_aracter:
|
|
| 2013-04-11 |
අකුර (_a)
|
|
| 558. |
_Insert
|
|
| 2013-04-11 |
ඇතුළු කරන්න
|
|
| 563. |
translator-credits
|
|
| 2013-04-11 |
කේ.පී.ගයාන් තාරක <kpgtharaka@gmail.com>, ඩනිෂ්ක නවින් <danishka@gmail.com>
|
|
| 626. |
Basic
|
|
| 2013-04-11 |
සාමාන්‍ය
|
|
| 627. |
Advanced
|
|
| 2013-04-11 |
උසස්
|
|
