Translations by Novell Language
Novell Language has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
OK
|
|
2018-10-02 |
KULUNGILE
|
|
2. |
Cancel
|
|
2018-10-02 |
Rhoxisa
|
|
3. |
Reboot
|
|
2018-10-02 |
Phinda umisele inkqubo
|
|
4. |
Continue
|
|
2018-10-02 |
Uyaqhuba?
|
|
5. |
Boot Options
|
|
2018-10-02 |
Izikhethwa Zomiselo Lwenkqubo
|
|
6. |
Exiting...
|
|
2018-10-02 |
Kuyaphunywa...
|
|
7. |
You are leaving the graphical boot menu and
starting the text mode interface.
|
|
2018-10-02 |
Ushiya imenyu yegrafu yokumisela inkqubo kwaye
uqalisa ngesithuba somdibaniso wemo yokusebenza kwisiqendu.
|
|
8. |
Help
|
|
2018-10-02 |
Uncedo
|
|
11. |
Change Boot Disk
|
|
2018-10-02 |
Guqula Idiski Yokumisela Inkqubo
|
|
12. |
Insert boot disk %u.
|
|
2018-10-02 |
Faka idiski yokumisela inkqubo %u.
|
|
13. |
This is boot disk %u.
Insert boot disk %u.
|
|
2018-10-02 |
Le yidiski yokumisela inkqubo ye-%u.
Faka idiski yokumisela inkqubo ye-%u.
|
|
15. |
Password
|
|
2018-10-02 |
Igama lokugqithisa
|
|
19. |
Power Off
|
|
2018-10-02 |
Umbane Ucimile
|
|
20. |
Halt the system now?
|
|
2018-10-02 |
Uyasizizilizisa isixokelelwano ngoku?
|
|
21. |
Password
|
|
2018-10-02 |
Igama lokugqithisa
|
|
22. |
Other Options
|
|
2018-10-02 |
Ezinye Izikhethwa
|
|
23. |
Language
|
|
2018-10-02 |
Ulwimi
|