Translations by Neliton Pereira Jr.

Neliton Pereira Jr. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
39.
Whether gedit should highlight matching brackets.
2012-05-05
Destacar correspondência entre parênteses.
57.
Whether gedit will ensure that documents always end with a trailing newline.
2012-05-05
Assegurar que os documentos terminem sempre com uma nova linha no final.
345.
Display right _margin at column:
2012-08-06
Mostrar a _margem direita da coluna:
2012-05-05
Mostrar a margem direita da coluna:
656.
This is not a valid Tab trigger. Triggers can either contain alphanumeric characters (or _, : and .) or a single (non-alphanumeric) character like: {, [, etc.
2012-09-19
Esse não é um acionador de abas válido. Os acionadores podem conter caracteres alfanuméricos (ou _, : e .) ou um único caractere (não alfanumérico) como: {, [, etc.