Translations by Felipe Castro
Felipe Castro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 235. |
this is the location of the previous definition
|
|
| 2020-03-19 |
tiu ĉi estas la loko de la antaŭa difino
|
|
| 236. |
macro argument "%s" would be stringified in traditional C
|
|
| 2020-03-19 |
makroa argumento "%s" devus esti ĉenigita laŭ tradicia C
|
|
| 237. |
while writing precompiled header
|
|
| 2020-03-19 |
dum skribo de antaŭkompilita kapo
|
|
| 238. |
%s: not used because `%.*s' is poisoned
|
|
| 2020-03-19 |
%s: ne uzata ĉar '%.*s' estas venenita
|
|
| 239. |
%s: not used because `%.*s' not defined
|
|
| 2020-03-19 |
%s: ne uzata ĉar '%.*s' ne estas difinita
|
|
| 240. |
%s: not used because `%.*s' defined as `%s' not `%.*s'
|
|
| 2020-03-19 |
%s: ne uzata ĉar '%.*s' estas difinita kiel '%s', ne '%.*s'
|
|
| 241. |
%s: not used because `%s' is defined
|
|
| 2020-03-19 |
%s: ne uzata ĉar '%s' estas difinita
|
|
| 242. |
%s: not used because `__COUNTER__' is invalid
|
|
| 2020-03-19 |
%s: ne uzata ĉar '__COUNTER__' estas malvalida
|
|
| 243. |
while reading precompiled header
|
|
| 2020-03-19 |
dum lego de antaŭkompilita kapo
|
|
| 244. |
detected recursion whilst expanding macro "%s"
|
|
| 2020-03-19 |
estis detektata rekursigo dum etendigo de la makroo "%s"
|
|
| 245. |
syntax error in macro parameter list
|
|
| 2020-03-19 |
sintaksa eraro en makroa parametro-listo
|
|
